వరంగల్ పాలక వంశం
సుమారు 327 ఏళ్ల కాలంలో 10 మంది పాలకులు. మొదటి ఐదుగురు రాష్ట్రకూటులు, ఆ తరువాత పశ్చిమ చాళుక్యులు వంటి పెద్ద రాజులకు సేవలందించిన అధిపతులు. 1163 నుంచి స్వతంత్ర రాజుగా పాలించిన మొదటి కాకతీయుడు రుద్రదేవుడు. రాజధాని: వరంగల్ (ఓరుగల్లు); గణపతిదేవుని కాలంలో హనుమకొండ స్థానంలో రాజధానిగా మారింది.
వంశవృక్షం
ఈ వంశవృక్షంలో పది మంది పాలకులతో పాటు, వారసత్వ క్రమాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి అవసరమైన వారి బంధువులను చూపించాం. చిన్న సంఖ్యలు పాలకులు వరుసగా అధికారంలోకి వచ్చిన క్రమాన్ని సూచిస్తాయి.మూలాల్లోని వాదనలను చదవడానికి పాలకుడి పేరు లేదా కాషాయరంగు గీతపై క్లిక్ చేయండి.
సింహాసన వారసత్వ క్రమంమూలాల్లో భేదాభిప్రాయాలున్నాయి
తరం 1
- గుండ IVమొదటి బేతరాజు యొక్క తండ్రి
తరం 2
తరం 3
తరం 4
తరం 5
- 4దుర్గరాజుడుc. 1108–1116బేతరాజు II కుమారుడు
- 5ప్రోలరాజు II1116–1157బేతరాజు II కుమారుడుముప్పమాంబ భర్త
- ముప్పమాంబనాటవాడి దుర్గరాజు సోదరిప్రోలరాజు II భార్య
తరం 6
- 6రుద్రదేవుడు1158–1195ప్రోలరాజు II మరియు ముప్పమాంబ కుమారుడుపద్మ భర్త
- 7మహాదేవుడు1196–1198/99ప్రోలరాజు II కుమారుడుబయ్యమాంబ భర్త
- పద్మకందూరు చోళుల వంశానికి చెందినవారురుద్రదేవుడు భార్య
- బయ్యమాంబగణపతిదేవుడి తల్లిమహాదేవుడు భార్య
- హరిహర, గణపతి, రెపొల్ల దుర్గరాజురెండవ ప్రోలరాజు ఇతర కుమారులుప్రోలరాజు II కుమారులు
తరం 7
- 8గణపతిదేవుడు1199–1262మహాదేవుడు మరియు బయ్యమాంబ కుమారుడుసోమలాదేవి భర్త
- సోమలాదేవిరుద్రమదేవి తల్లిగణపతిదేవుడు భార్య
- మైలమ, కుండమాంబగణపతిదేవుడి సోదరీమణులుమహాదేవుడు కుమార్తెలు
- మూలాల్లో భేదాభిప్రాయాలున్నాయిరుద్రదేవుడు గణపతిదేవుడిని దత్తత తీసుకున్నాడా? →
తరం 8
- 9రుద్రమదేవి1262–1289గణపతిదేవుడు మరియు సోమలాదేవి కుమార్తెవీరభద్రుడు భార్య
- వీరభద్రుడునిడదవోలు చాళుక్యుల వంశానికి చెందినవారురుద్రమదేవి భర్త
- గణపాంబకోటా బేత భార్యగణపతిదేవుడు కుమార్తె
- హరిహర, మురారిదేవుడుతరువాతి వృత్తాంతాల్లో పేర్కొన్న కుమారులు
- మూలాల్లో భేదాభిప్రాయాలున్నాయిగణపతిదేవుడికి కుమారులు ఉన్నారా? →
తరం 9
- మహాదేవుడుయువరాజు; ప్రతాపరుద్రుడి తండ్రిముమ్మడమ్మ భర్త
- ముమ్మడమ్మప్రతాపరుద్రుడి తల్లిమహాదేవుడు భార్య
- రుద్రమ
- రుయ్యమ
- మూలాల్లో భేదాభిప్రాయాలున్నాయిరుద్రమదేవి కుమార్తెలు →
- మూలాల్లో భేదాభిప్రాయాలున్నాయియువరాజు మహాదేవుడు ఎవరు? →
తరం 10
తరం 11
ఒకరి నుంచి మాత్రమే గీసిన గీత అంటే, ఆ వ్యక్తి బిడ్డకు మరో తల్లిదండ్రి ఎవరో మూలాల్లో పేర్కొనలేదని అర్థం. వివాహ సంబంధాల ద్వారా అనుబంధమైన కుటుంబాల పేర్లు కార్డుపై వచనంగా కనిపిస్తాయి; ఉదాహరణకు, నిడదవోలు చాళుక్యులు.
ప్రతి గుండ్రని చిత్రంలో పంది బొమ్మ ఉంది. అది కాకతీయుల ముద్రలు, నాణేలపై కనిపించే రాజచిహ్నం; ఏ వ్యక్తి చిత్రమూ కాదు.
ఈ పేజీలోని వంశావళి జాబితాలు, ఆధార పత్రాల ఆధారంగా రూపొందించిన వంశవృక్షం.
బేతరాజు I
c. 996–1051 · c. 55 సంవత్సరాలు
ఈ వంశానికి ఆద్యుడైన సామంత అధిపతి
మూలాల్లో పేర్కొన్న బంధాలు
- మొదటి బేతరాజు నాలుగో గుండా కుమారుడు.Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Gopalakrishna Murthy 1964
- మొదటి బేతరాజు మొదటి ప్రోలరాజు తండ్రి.Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Gopalakrishna Murthy 1964
- మొదటి బేతరాజు తండ్రి అయిన నాలుగో గుండా పదవ శతాబ్దపు చివరి దశాబ్దంలో మరణించినట్లు పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నాడు.Parabrahma Sastry 1978
- పరబ్రహ్మ శాస్త్రి యొక్క 1975 థీసిస్ తన 1978 పుస్తకం నుండి భిన్నమైన ప్రారంభ నాయకులను లెక్కిస్తుంది. ఈ థీసిస్ గరుడ బేతను 'రెండవ బేతరాజు' మరియు అతని మనవడు 'బేత III' అని పిలుస్తుంది, ఎందుకంటే మంగల్లు దానిలో మునుపటి బేటియాకు పేర్లు పెట్టారు.Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Parabrahma Sastry 1978
ప్రోలరాజు I
c. 1052–1076 · c. 24 సంవత్సరాలు
పశ్చిమ చాళుక్యుల సామంత అధిపతి
మూలాల్లో పేర్కొన్న బంధాలు
- మొదటి ప్రోలరాజు మొదటి బేతరాజు కుమారుడు.Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Gopalakrishna Murthy 1964
- మొదటి ప్రోలరాజు రెండవ బేతరాజు యొక్క తండ్రి.Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Gopalakrishna Murthy 1964
బేతరాజు II
c. 1076–1108 · c. 32 సంవత్సరాలు
పశ్చిమ చాళుక్యుల సామంత అధిపతి
మూలాల్లో పేర్కొన్న బంధాలు
- రెండవ బేతరాజు మొదటి ప్రోలరాజు కుమారుడు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Gopalakrishna Murthy 1964
- రెండవ బేతరాజు దుర్గరాజ మరియు రెండవ ప్రోలరాజుకు తండ్రి.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Gopalakrishna Murthy 1964
- ప్రతాపరుద్ర చరిత్రం రెండవ బేతరాజును కాకటి దేవత యొక్క గొప్ప భక్తుడు అని పేర్కొన్నట్లు మూర్తి పేర్కొన్నాడు మరియు ఆమె వరం ద్వారా తన కుమారుడు ప్రోలను పొందాడని పేర్కొన్నాడు. ఏడుగురు తల్లులలో ఒకరైన చాముండా, కుటుంబ దేవత కాకతి అని ఆయన వాదించారు.Gopalakrishna Murthy 1964
ప్రోలరాజు II
1116–1157 · 41 సంవత్సరాలు
పశ్చిమ చాళుక్యుల సామంత అధిపతి
మూలాల్లో పేర్కొన్న బంధాలు
- రెండవ ప్రోలరాజు రెండవ బేతరాజు కుమారుడు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Telanganica 2023Imperial Gazetteer 1909Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Gopalakrishna Murthy 1964
- రెండవ ప్రోలరాజు నటవాడి దుర్గరాజు సోదరి ముప్పమాంబను వివాహం చేసుకున్నాడు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Telanganica 2023Imperial Gazetteer 1909Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Gopalakrishna Murthy 1964
- రెండవ ప్రోలరాజుకు రుద్రదేవుడు, మహాదేవుడు, హరిహరుడు, గణపతి, రెపొల్ల దుర్గరాజుడు కుమారులుగా జన్మించారు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Telanganica 2023Imperial Gazetteer 1909Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Gopalakrishna Murthy 1964
- దుర్గరాజు రెండవ ప్రోలరాజుకు అన్న.Parabrahma Sastry 1978
దుర్గరాజుడు
c. 1108–1116 · c. 8 సంవత్సరాలు
పశ్చిమ చాళుక్యుల సామంత అధిపతి
మూలాల్లో పేర్కొన్న బంధాలు
- దుర్గరాజ రెండవ బేతరాజు పెద్ద కుమారుడు.Parabrahma Sastry 1978
- దుర్గరాజు రెండవ ప్రోలరాజుకు అన్న.Parabrahma Sastry 1978
- దుర్గరాజుకు ఒక కుమారుడు ఉండేవాడు; అతను రెండవ ప్రోలరాజు వద్ద ఆశ్రయం కోరాడు.Parabrahma Sastry 1978
- తండ్రి ఇంకా పాలిస్తున్న కాలంలోనే, 1098లో దుర్గరాజును “త్రిభువనమల్ల” బిరుదుతో యువరాజుగా నియమించారని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి ఊహించారు.Parabrahma Sastry 1978
- శాసనమైనా, సాహిత్యమైనా మరే ఇతర కాకతీయ ఆధారంలోనూ దుర్గరాజు పాలకుడిగా ప్రస్తావించబడలేదు.Parabrahma Sastry 1978
- ఆశ్రయం కోరిన తన సోదరుడి కుమారుడికి రెండవ ప్రోలరాజు రక్షణ కల్పించాడని కొట్టపల్లి శాసనం ప్రశంసిస్తుంది. ఈ వాక్యం రెండవ ప్రోలరాజు దుర్గరాజును పదవీచ్యుతుణ్ని చేశాడనడానికి ఆధారమని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి భావించారు.Parabrahma Sastry 1978
రుద్రదేవుడు
1158–1195 · 37 సంవత్సరాలు
తొలి స్వతంత్ర కాకతీయ రాజు
మూలాల్లో పేర్కొన్న బంధాలు
- రెండవ ప్రోలరాజు, ముప్పమాంబ దంపతులకు పెద్ద కుమారుడు రుద్రదేవ.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Lakshmi Ranjanam 1975Gopalakrishna Murthy 1964
- రుద్రదేవుడు కందూరు చోడ అధిపతి చోడోదయుడి కుమార్తె పద్మను వివాహం చేసుకున్నాడు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Lakshmi Ranjanam 1975Gopalakrishna Murthy 1964
- దొమ్మరాజు, పోలవాసకు చెందిన మేడుడు, మైలిగిదేవుడు, భీమ చోడుడిని ఓడించి, కందూరు చోడుల వంశానికి చెందిన పద్మను వివాహం చేసుకున్నట్లు అదే శాసనం రుద్రదేవుడి గురించి చెబుతుంది.Epigraphia Telanganica 2023
- రుద్రదేవుడికి కుమారులు లేరు. ఒక శాసనం గణపతిని ఆయన కుమారుడని పేర్కొంటుంది; బహుశా గణపతి దత్తపుత్రుడై ఉండవచ్చు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Lakshmi Ranjanam 1975Gopalakrishna Murthy 1964
- రుద్రదేవుడు మహాదేవుడికి అన్న.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Lakshmi Ranjanam 1975Gopalakrishna Murthy 1964
మహాదేవుడు
1196–1198/99 · 2–3 సంవత్సరాలు
మూలాల్లో పేర్కొన్న బంధాలు
- మహాదేవుడు రెండవ ప్రోలరాజు కుమారుడు.Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Gopalakrishna Murthy 1964
- రుద్రదేవుడు మహాదేవుడికి అన్న.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Lakshmi Ranjanam 1975Gopalakrishna Murthy 1964
- మహాదేవుడు బయ్యమాంబను వివాహం చేసుకున్నాడు.Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Gopalakrishna Murthy 1964
- మహాదేవుడికి గణపతిదేవుడు, మైలమ, కుండమాంబ సంతానం.Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Gopalakrishna Murthy 1964
- రుద్రదేవుడు రాజ్యాన్ని మహాదేవుడికి అప్పగించాడని ఖండవల్లి రాగి రేకుల శాసనాలు చెబుతున్నాయి. యువ గణపతి తరఫున మహాదేవుడు రాజప్రతినిధిగా పాలించాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి భావించారు.Parabrahma Sastry 1978
గణపతిదేవుడు
1199–1262 · 63 సంవత్సరాలు
కాకతీయ రాజవంశపు ఉచ్ఛదశ
మూలాల్లో పేర్కొన్న బంధాలు
- గణపతిదేవుడు మహాదేవుడు, బయ్యమాంబల కుమారుడు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Indica VIEpigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Gopalakrishna Murthy 1964Goel et al. 2022
- తండ్రి మరణించినప్పుడు గణపతిదేవుడు దేవగిరిలో బందీగా ఉన్నాడు. ఆయన తిరిగివచ్చే వరకు రేచర్ల రుద్రుడు రాజ్యాన్ని ఐక్యంగా ఉంచాడు.Parabrahma Sastry 1978
- రుద్రదేవుడు ప్రారంభించిన ఓరుగల్లు రెండు ప్రాకారాల కోటను గణపతిదేవుడు పూర్తి చేసి, రాజధానిని అక్కడికి మార్చాడు.Parabrahma Sastry 1978
- రుద్రదేవుడికి కుమారులు లేరు. ఒక శాసనం గణపతిని ఆయన కుమారుడని పేర్కొంటుంది; బహుశా గణపతి దత్తపుత్రుడై ఉండవచ్చు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Lakshmi Ranjanam 1975Gopalakrishna Murthy 1964
- గణపతిదేవుడు సోమలదేవిని వివాహం చేసుకున్నాడు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Indica VIEpigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Gopalakrishna Murthy 1964Goel et al. 2022
- గణపతిదేవుడు దివి ప్రాంతపు అయ్య అధిపతి పిన్న చోడి కుమార్తెలైన నారంబ, పెరంబలను కూడా వివాహం చేసుకున్నాడు. వారు ఆయన సేనాధిపతి జయ సోదరీమణులు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Indica VIEpigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Gopalakrishna Murthy 1964Goel et al. 2022
- గణపతిదేవునికి రుద్రమదేవి, గణపాంబ అనే ఇద్దరు కుమార్తెలు ఉన్నారు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Indica VIEpigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Gopalakrishna Murthy 1964Goel et al. 2022
- బయ్యారం చెరువు నిర్మించిన మైలమకు గణపతిదేవుడు సోదరుడు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Indica VIEpigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Gopalakrishna Murthy 1964Goel et al. 2022
- తరువాతి తెలుగు వృత్తాంతాలైన “ప్రతాపరుద్ర చరిత్రము”, “సిద్ధేశ్వర చరిత్ర”, హరిహరుడు, మురారిదేవుడు రుద్రమదేవిపై చేసిన తిరుగుబాటును వర్ణిస్తాయి. వారు ఇతర రాణుల ద్వారా గణపతిదేవునికి పుట్టిన కుమారులని “ప్రతాపరుద్ర చరిత్రము” చెబుతుంది. ఈ కథలో కొంత నిజం ఉండవచ్చని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి భావించారు. అయితే మురారిదేవుని పేరు మరే ఇతర మూలంలోనూ కనిపించదు.Parabrahma Sastry 1978Siddhesvara Charitra (ed. 1960)
రుద్రమదేవి
1262–1289 · 27 సంవత్సరాలు
సింహాసనాన్ని అధిష్ఠించిన రాణి
మూలాల్లో పేర్కొన్న బంధాలు
- రుద్రమదేవి గణపతిదేవుడు, సోమలదేవి కుమార్తె.Epigraphia Telanganica 2023Kotagiri plates 1925Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Gopalakrishna Murthy 1964Siddhesvara Charitra (ed. 1960)Goel et al. 2022Yule and Cordier 1903, Vol. II
- గణపతిదేవుడు రుద్రమదేవిని వారసురాలిగా నియమించాడు. ఆమె 1259–60 నుంచి “రుద్రదేవ మహారాజు” పేరుతో సహపాలకురాలిగా పాలించింది.Parabrahma Sastry 1978
- తరువాతి తెలుగు వృత్తాంతాలైన “ప్రతాపరుద్ర చరిత్రము”, “సిద్ధేశ్వర చరిత్ర”, హరిహరుడు, మురారిదేవుడు రుద్రమదేవిపై చేసిన తిరుగుబాటును వర్ణిస్తాయి. వారు ఇతర రాణుల ద్వారా గణపతిదేవునికి పుట్టిన కుమారులని “ప్రతాపరుద్ర చరిత్రము” చెబుతుంది. ఈ కథలో కొంత నిజం ఉండవచ్చని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి భావించారు. అయితే మురారిదేవుని పేరు మరే ఇతర మూలంలోనూ కనిపించదు.Parabrahma Sastry 1978Siddhesvara Charitra (ed. 1960)
- రుద్రమదేవికి గణపాంబ అనే సోదరి ఉండేది. ఆమె కోట బేతను వివాహం చేసుకుంది.Epigraphia Telanganica 2023Kotagiri plates 1925Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Gopalakrishna Murthy 1964Siddhesvara Charitra (ed. 1960)Goel et al. 2022Yule and Cordier 1903, Vol. II
- రుద్రమదేవి నిడదవోలు చాళుక్య వంశానికి చెందిన వీరభద్రుడిని వివాహం చేసుకుంది.Epigraphia Telanganica 2023Kotagiri plates 1925Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Gopalakrishna Murthy 1964Siddhesvara Charitra (ed. 1960)Goel et al. 2022Yule and Cordier 1903, Vol. II
- రుద్రమదేవి కుమార్తెలు ముగ్గురని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నారు: ముమ్మడమ్మ, రుద్రమ, రుయ్యమ.Epigraphia Telanganica 2023Kotagiri plates 1925Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Gopalakrishna Murthy 1964Siddhesvara Charitra (ed. 1960)Goel et al. 2022Yule and Cordier 1903, Vol. II
- రుద్రమదేవి కుమార్తెల విషయమై పండితుల మధ్య భిన్నాభిప్రాయాలున్నాయి. “శివయోగసారము”లో ముమ్మడమ్మను రుద్రమదేవికి “కుమార్తెతో సమానం” అని మాత్రమే పేర్కొన్నట్లు కె. లక్ష్మీ రంజనం అర్థం చేసుకున్నారు. అందువల్ల ముమ్మడమ్మను దత్తత కుమార్తెగా, రుయ్యమ్మను రుద్రమదేవి ఏకైక సొంత కుమార్తెగా ఆయన భావించారు.Siddhesvara Charitra (ed. 1960)
- ముమ్మడమ్మ, రుయ్యమ్మ అనే ఇద్దరు కుమార్తెలను రుద్రమదేవి దత్తత తీసుకున్నట్లు చెబుతారని గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. ముమ్మడమ్మను తన భర్త వీరభద్రుని సోదరుడు మహాదేవునికి, రుయ్యమ్మను రెండవ కొలను వంశానికి చెందిన ఇందులూరి అన్నకు ఇచ్చి వివాహం జరిపించారు. ఈ వివాహాల వల్ల తీరాంధ్ర పాలకుల విధేయతను పొందగలిగారని మూర్తి అభిప్రాయపడ్డారు.Gopalakrishna Murthy 1964
- రుద్రమదేవి ప్రతాపరుద్రుడికి అమ్మమ్మ.Epigraphia Telanganica 2023Kotagiri plates 1925Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Gopalakrishna Murthy 1964Siddhesvara Charitra (ed. 1960)Goel et al. 2022Yule and Cordier 1903, Vol. II
ప్రతాపరుద్రుడు
1289–1323 · 34 సంవత్సరాలు
వరంగల్ కాకతీయ వంశపు చివరి పాలకుడు
మూలాల్లో పేర్కొన్న బంధాలు
- ప్రతాపరుద్రుడు ముమ్మడమ్మ, కాకతీయ యువరాజు మహాదేవుల కుమారుడు.Elliot & Dowson IIIEpigraphia Telanganica 2023Imperial Gazetteer 1909Lenka, Inscriptions of LenkasParabrahma Sastry 1975 (coins)Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Lakshmi Ranjanam 1975Gopalakrishna Murthy 1964Siddhesvara Charitra (ed. 1960)Talbot 2001Goel et al. 2022Yashoda Devi 1975
- ప్రతాపరుద్రుడు రుద్రమదేవి మనవడు.Elliot & Dowson IIIEpigraphia Telanganica 2023Imperial Gazetteer 1909Lenka, Inscriptions of LenkasParabrahma Sastry 1975 (coins)Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Lakshmi Ranjanam 1975Gopalakrishna Murthy 1964Siddhesvara Charitra (ed. 1960)Talbot 2001Goel et al. 2022Yashoda Devi 1975
- గోపాలకృష్ణ మూర్తి 1964లో రాస్తూ, ప్రతాపరుద్రుడి పట్టాభిషేకం క్రీ.శ. 1296లో జరిగిందని తేదీ నిర్ణయించారు. ప్రతాపరుద్రుడు పుట్టుకతో చాళుక్యుడని, దత్తత ద్వారా మాత్రమే కాకతీయుడయ్యాడని కూడా ఆయన పేర్కొన్నారు.Gopalakrishna Murthy 1964
- యెల్గేడులోని ఒక శాసనం లక్ష్మీదేవిని ప్రతాపరుద్రుడి రాణిగా పేర్కొంటుంది. ప్రతాపరుద్ర చరిత్రలో ఆయన రాణి పేరు విశాలాక్షిగా ఉంది.Elliot & Dowson IIIEpigraphia Telanganica 2023Imperial Gazetteer 1909Lenka, Inscriptions of LenkasParabrahma Sastry 1975 (coins)Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Lakshmi Ranjanam 1975Gopalakrishna Murthy 1964Siddhesvara Charitra (ed. 1960)Talbot 2001Goel et al. 2022Yashoda Devi 1975
- ప్రతాపరుద్ర చరిత్రము, సిద్ధేశ్వర చరిత్ర ప్రకారం, రాణి విశాలాక్షికి ప్రతాపరుద్రుడి ద్వారా విరూపాక్షుడు, వీరభద్రుడు అనే ఇద్దరు కుమారులు ఉన్నారు. రాజు మరణించిన తరువాత అతని సోదరుడు అన్నమదేవుడు వీరభద్రుడికి పట్టాభిషేకం చేసినట్లు ఆ గ్రంథాలు చెబుతాయి.Siddhesvara Charitra (ed. 1960)
- సుమారు 1325 నాటి వీరభద్రుడు అనే తరువాతి కాకతీయ పాలకుడిని ఇంపీరియల్ గెజటీర్ పేర్కొంటుంది. అయితే, వీరభద్రుడు ప్రతాపరుద్రుడి కుమారుడనే కథకు ఆధారం లేదని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి అన్నారు.Imperial Gazetteer 1909Parabrahma Sastry 1978
చిత్రం: శిల్పానికి గుర్తింపు. A stone head in the Sambhuni Gudi, Warangal Fort, which the book of 1934 edited by Kambhampati Appanna Sastri calls "the supposed head of Pratap Rudra". No inscription names it, Public domain
మరింత చదవండి →మూలాల్లో భేదాభిప్రాయాలున్నాయి
రుద్రదేవుడు గణపతిదేవుడిని దత్తత తీసుకున్నాడా?
గణపతిదేవుడు మహాదేవుని కుమారుడు. రుద్రదేవుడికి కుమారులు లేరు. ఒక శాసనం గణపతిని రుద్రదేవుడి కుమారుడిగా పేర్కొంటుంది; బహుశా దత్తత కుమారుడిగా.
ప్రతి మూలం చెప్పిన వివరాలు
మహాదేవుని కుమారుడిగా గణపతిదేవుడు
- గణపతిదేవుడు మహాదేవుడు, బయ్యమాంబల కుమారుడు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Indica VIEpigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Gopalakrishna Murthy 1964Goel et al. 2022
- మహాదేవుడికి గణపతిదేవుడు, మైలమ, కుండమాంబ సంతానం.Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Gopalakrishna Murthy 1964
- రుద్రదేవుడు ప్రారంభించిన ఓరుగల్లు రెండు ప్రాకారాల కోటను గణపతిదేవుడు పూర్తి చేసి, రాజధానిని అక్కడికి మార్చాడు.Parabrahma Sastry 1978
- రుద్రదేవుడు రాజ్యాన్ని మహాదేవుడికి అప్పగించాడని ఖండవల్లి రాగి రేకుల శాసనాలు చెబుతున్నాయి. యువ గణపతి తరఫున మహాదేవుడు రాజప్రతినిధిగా పాలించాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి భావించారు.Parabrahma Sastry 1978
రుద్రదేవుని కుమారుడిగా గణపతిదేవుడు
- రుద్రదేవుడికి కుమారులు లేరు. ఒక శాసనం గణపతిని ఆయన కుమారుడని పేర్కొంటుంది; బహుశా గణపతి దత్తపుత్రుడై ఉండవచ్చు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Lakshmi Ranjanam 1975Gopalakrishna Murthy 1964
మూలాల్లో భేదాభిప్రాయాలున్నాయి
గణపతిదేవుడికి కుమారులు ఉన్నారా?
కుటుంబ వంశావళి ప్రకారం గణపతిదేవుడికి ఇద్దరు కుమార్తెలు. తరువాతి తెలుగు వృత్తాంతాల ప్రకారం, ఇతర రాణుల ద్వారా ఆయనకు ఇద్దరు కుమారులు కూడా ఉన్నారు.
ప్రతి మూలం చెప్పిన వివరాలు
ఇద్దరు కుమార్తెలు (కుటుంబ వంశావళి)
- గణపతిదేవునికి రుద్రమదేవి, గణపాంబ అనే ఇద్దరు కుమార్తెలు ఉన్నారు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Indica VIEpigraphia Telanganica 2023Parabrahma Sastry 1978Gopalakrishna Murthy 1964Goel et al. 2022
ఇతర రాణుల ద్వారా పుట్టిన కుమారులు (తరువాతి వృత్తాంతాలు)
- తరువాతి తెలుగు వృత్తాంతాలైన “ప్రతాపరుద్ర చరిత్రము”, “సిద్ధేశ్వర చరిత్ర”, హరిహరుడు, మురారిదేవుడు రుద్రమదేవిపై చేసిన తిరుగుబాటును వర్ణిస్తాయి. వారు ఇతర రాణుల ద్వారా గణపతిదేవునికి పుట్టిన కుమారులని “ప్రతాపరుద్ర చరిత్రము” చెబుతుంది. ఈ కథలో కొంత నిజం ఉండవచ్చని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి భావించారు. అయితే మురారిదేవుని పేరు మరే ఇతర మూలంలోనూ కనిపించదు.Parabrahma Sastry 1978Siddhesvara Charitra (ed. 1960)
మూలాల్లో భేదాభిప్రాయాలున్నాయి
రుద్రమదేవి కుమార్తెలు
రుద్రమదేవి కుమార్తెలు ఆమెకు పుట్టినవారా, దత్తత తీసుకున్నవారా అనే విషయంలో మూలాలు భిన్నంగా ఉన్నాయి.
ప్రతి మూలం చెప్పిన వివరాలు
ముగ్గురు కుమార్తెలు (పరబ్రహ్మ శాస్త్రి)
- రుద్రమదేవి కుమార్తెలు ముగ్గురని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నారు: ముమ్మడమ్మ, రుద్రమ, రుయ్యమ.Epigraphia Telanganica 2023Kotagiri plates 1925Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Gopalakrishna Murthy 1964Siddhesvara Charitra (ed. 1960)Goel et al. 2022Yule and Cordier 1903, Vol. II
ముమ్మడమ్మ దత్తత పుత్రిక (లక్ష్మీ రంజనం)
- రుద్రమదేవి కుమార్తెల విషయమై పండితుల మధ్య భిన్నాభిప్రాయాలున్నాయి. “శివయోగసారము”లో ముమ్మడమ్మను రుద్రమదేవికి “కుమార్తెతో సమానం” అని మాత్రమే పేర్కొన్నట్లు కె. లక్ష్మీ రంజనం అర్థం చేసుకున్నారు. అందువల్ల ముమ్మడమ్మను దత్తత కుమార్తెగా, రుయ్యమ్మను రుద్రమదేవి ఏకైక సొంత కుమార్తెగా ఆయన భావించారు.Siddhesvara Charitra (ed. 1960)
దత్తత తీసుకున్న ఇద్దరు కుమార్తెలు (గోపాలకృష్ణ మూర్తి)
- ముమ్మడమ్మ, రుయ్యమ్మ అనే ఇద్దరు కుమార్తెలను రుద్రమదేవి దత్తత తీసుకున్నట్లు చెబుతారని గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. ముమ్మడమ్మను తన భర్త వీరభద్రుని సోదరుడు మహాదేవునికి, రుయ్యమ్మను రెండవ కొలను వంశానికి చెందిన ఇందులూరి అన్నకు ఇచ్చి వివాహం జరిపించారు. ఈ వివాహాల వల్ల తీరాంధ్ర పాలకుల విధేయతను పొందగలిగారని మూర్తి అభిప్రాయపడ్డారు.Gopalakrishna Murthy 1964
మూలాల్లో భేదాభిప్రాయాలున్నాయి
యువరాజు మహాదేవుడు ఎవరు?
వంశావళి జాబితా ప్రకారం, ప్రతాపరుద్రుడి తండ్రి ఒక కాకతీయ యువరాజు. ఆ యువరాజు వీరభద్రుడి సోదరుడని గోపాలకృష్ణ మూర్తి పేర్కొంటారు. ప్రతాపరుద్రుడు జన్మతః చాళుక్యుడని కూడా ఆయన అంటారు.
ప్రతి మూలం చెప్పిన వివరాలు
కాకతీయ యువరాజు (కుటుంబ వంశావళి)
- ప్రతాపరుద్రుడు ముమ్మడమ్మ, కాకతీయ యువరాజు మహాదేవుల కుమారుడు.Elliot & Dowson IIIEpigraphia Telanganica 2023Imperial Gazetteer 1909Lenka, Inscriptions of LenkasParabrahma Sastry 1975 (coins)Parabrahma Sastry 1978Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Lakshmi Ranjanam 1975Gopalakrishna Murthy 1964Siddhesvara Charitra (ed. 1960)Talbot 2001Goel et al. 2022Yashoda Devi 1975
వీరభద్రుడి సోదరుడు (గోపాలకృష్ణ మూర్తి అభిప్రాయం)
- ముమ్మడమ్మ, రుయ్యమ్మ అనే ఇద్దరు కుమార్తెలను రుద్రమదేవి దత్తత తీసుకున్నట్లు చెబుతారని గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. ముమ్మడమ్మను తన భర్త వీరభద్రుని సోదరుడు మహాదేవునికి, రుయ్యమ్మను రెండవ కొలను వంశానికి చెందిన ఇందులూరి అన్నకు ఇచ్చి వివాహం జరిపించారు. ఈ వివాహాల వల్ల తీరాంధ్ర పాలకుల విధేయతను పొందగలిగారని మూర్తి అభిప్రాయపడ్డారు.Gopalakrishna Murthy 1964
- గోపాలకృష్ణ మూర్తి 1964లో రాస్తూ, ప్రతాపరుద్రుడి పట్టాభిషేకం క్రీ.శ. 1296లో జరిగిందని తేదీ నిర్ణయించారు. ప్రతాపరుద్రుడు పుట్టుకతో చాళుక్యుడని, దత్తత ద్వారా మాత్రమే కాకతీయుడయ్యాడని కూడా ఆయన పేర్కొన్నారు.Gopalakrishna Murthy 1964
మూలాల్లో భేదాభిప్రాయాలున్నాయి
ప్రతాపరుద్రుడికి కుమారులు ఉన్నారా?
తరువాతి వృత్తాంతాల ప్రకారం ప్రతాపరుద్రుడికి ఇద్దరు కుమారులు ఉన్నారు. వీరభద్రుడు అనే కుమారుడి కథకు ఆధారం లేదని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నారు.
ప్రతి మూలం చెప్పిన వివరాలు
ఇద్దరు కుమారులు (తరువాతి వృత్తాంతాల ప్రకారం)
- ప్రతాపరుద్ర చరిత్రము, సిద్ధేశ్వర చరిత్ర ప్రకారం, రాణి విశాలాక్షికి ప్రతాపరుద్రుడి ద్వారా విరూపాక్షుడు, వీరభద్రుడు అనే ఇద్దరు కుమారులు ఉన్నారు. రాజు మరణించిన తరువాత అతని సోదరుడు అన్నమదేవుడు వీరభద్రుడికి పట్టాభిషేకం చేసినట్లు ఆ గ్రంథాలు చెబుతాయి.Siddhesvara Charitra (ed. 1960)
వీరభద్రుడు అనే కుమారుడి కథపై సందేహం (పరబ్రహ్మ శాస్త్రి)
- సుమారు 1325 నాటి వీరభద్రుడు అనే తరువాతి కాకతీయ పాలకుడిని ఇంపీరియల్ గెజటీర్ పేర్కొంటుంది. అయితే, వీరభద్రుడు ప్రతాపరుద్రుడి కుమారుడనే కథకు ఆధారం లేదని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి అన్నారు.Imperial Gazetteer 1909Parabrahma Sastry 1978
996
c. 996–1051c. 55 సంవత్సరాలు
ఈ వంశానికి ఆద్యుడైన సామంత అధిపతి
బేతరాజు I
గరుడ బేత అని కూడా పిలిచే మొదటి బేతరాజు, నాలుగవ గుండరాజు కుమారుడు. బేతరాజు చిన్నవయసులో ఉండగానే విరియాల ఎర్ర ఆయన తండ్రిని చంపడంతో, ఆయనకు వారసత్వంగా రావలసిన అధికారం దక్కలేదు. ఎర్ర భార్య కామవాసని సహాయంతో బేతరాజు తన కుటుంబం కోల్పోయిన స్థానాన్ని తిరిగి పొందాడు.
- మొదటి బేతరాజు తండ్రి అయిన నాలుగో గుండా పదవ శతాబ్దపు చివరి దశాబ్దంలో మరణించినట్లు పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నాడు.Parabrahma Sastry 1978, p. 42
- కామవాసని యువ గరుడ బేతను చేపట్టారని, కాకటి వంశాన్ని స్థాపించాడని గుడూర్ శాసనం పేర్కొంది.Parabrahma Sastry 1978, p. 43
- శక 973 (క్రీ. శ. 1051) లోని సానిగరం శాసనం మొదటి బేతరాజు యొక్క చివరి తేదీ నమోదు.Parabrahma Sastry 1978, p. 34Epigraphia Telanganica 2023, Vol. II, p. 24 ↗
- మొదటి బేతరాజు యొక్క సానిగరం శాసనం యుద్ధమల్ల జినాలయ అనే జైన ఆలయానికి బహుమతిగా నమోదు చేసింది.Parabrahma Sastry 1978, p. 46
- పరబ్రహ్మ శాస్త్రి యొక్క 1975 థీసిస్ తన 1978 పుస్తకం నుండి భిన్నమైన ప్రారంభ నాయకులను లెక్కిస్తుంది. ఈ థీసిస్ గరుడ బేతను 'రెండవ బేతరాజు' మరియు అతని మనవడు 'బేత III' అని పిలుస్తుంది, ఎందుకంటే మంగల్లు దానిలో మునుపటి బేటియాకు పేర్లు పెట్టారు.Parabrahma Sastry 1975 (thesis), p. 43Parabrahma Sastry 1978, pp. 31-32
- విరియాల కుటుంబానికి చెందిన ఎర్రానా పోషించిన పాత్రకు గోపాలకృష్ణ మూర్తి భిన్నమైన రూపాన్ని ఇచ్చారు. తన పఠనంలో, కామసాని భర్త ఎర్రానా, యుద్ధంలో తన శత్రువును చంపడం ద్వారా మొదటి బేతరాజు రాజ్యాన్ని రక్షించి, మొదటి బేతరాజును కోరవి వద్ద స్థాపించాడు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 1
- రాజవంశం పతనం తరువాత రాసిన ప్రతాపరుద్ర చరిత్ర హనుమకొండ రాణి కుంతలి గురించి చెబుతుందని గోపాలకృష్ణ మూర్తి పేర్కొన్నాడు. ఆ వృత్తాంతంలో కుంతలి తన మేనల్లుడు ఎరుగుదెవాను హనుమకొండకు పాలకుడిగా నియమించింది. కుంతలికి కామసాని, ఎరుకుదేవకు మొదటి బేతరాజుతో పోలిక పెట్టాలని మూర్తి శోదించబడతాడు. మొదటి బేతరాజు హనుమకొండకు ఎలా తిరిగి వచ్చాడో ఇది వివరిస్తుందని ఆయన సూచిస్తున్నారు.Gopalakrishna Murthy 1964, pp. 1-2
- శాసనాల్లోని బిరుదులు
- గరుడ బేతబయ్యారం, గూడూరు శాసనాలు
- కుటుంబం
- మొదటి బేతరాజు నాలుగో గుండా కుమారుడు.
- మొదటి బేతరాజు మొదటి ప్రోలరాజు తండ్రి.
ముఖ్యమైన శాసనాలు
- మొదటి బేతరాజు యొక్క సానిగరం శాసనం · Saka 973, 1051 CE · సనిగారం, కరీంనగర్Epigraphia Andhrica IV (1975) pp. 67–90. ET Vol II
- గూడూరు శాసనం · Saka Chalukya-Vikrama 49, 1124 CE · గూడూరు, వరంగల్Inscriptions of Warangal District pp. 76–82. ET Vol I
1052
c. 1052–1076c. 24 సంవత్సరాలు
పశ్చిమ చాళుక్యుల సామంత అధిపతి
ప్రోలరాజు I
మొదటి బేతరాజు కుమారుడైన మొదటి ప్రోలరాజు సుమారు 1052 నుంచి 1076 వరకు పాలించాడు. పశ్చిమ చాళుక్య రాజు త్రైలోక్యమల్లునికి సేవలందించి, అనుమకొండ ప్రాంతాన్ని శాశ్వత సామంత భూభాగంగా పొందాడు.
- శక 975 (క్రీ.శ. 1053) నాటి సనిగారం శాసనంలో మొదటి ప్రోలరాజు ప్రస్తావన ఉంది. ఈ శాసనం ఆయన రాజకీయ జీవితానికి ఆరంభాన్ని సూచిస్తుంది.Parabrahma Sastry 1978, pp. 34-35
- కాజీపేట దర్గా శాసనం ప్రకారం, మొదటి ప్రోలరాజు చక్రకూటంలో శాంతిభద్రతలను నెలకొల్పి, భద్రంగను పారిపోయేలా చేసి, కొంకణాన్ని జయించాడు.Parabrahma Sastry 1978, p. 45Epigraphia Telanganica 2023, Vol. II, p. 42 ↗
- ఈ యుద్ధయాత్రలను మొదటి ప్రోలరాజు తన కోసం కాకుండా, తన అధిపతి త్రైలోక్యమల్లుడి తరఫున చేశాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి అభిప్రాయపడ్డారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 46
- మొదటి ప్రోలరాజు పురుకూటానికి చెందిన గొన్నను సంహరించి, త్రైలోక్యమల్లుడి నుంచి అనుమకొండ విషయాన్ని శాశ్వత సామంత భూభాగంగా పొందాడని అదే శాసనం చెబుతుంది.Parabrahma Sastry 1978, p. 45Epigraphia Telanganica 2023, Vol. II, p. 42 ↗
- బయ్యారం శాసనం మొదటి ప్రోలరాజుకు “అరిగజకేసరి” అనే బిరుదును ఇస్తుంది. ఆయన కేసరి-తటాకం అనే చెరువును నిర్మించాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 45
- మొదటి ప్రోలరాజు హనుమకొండ చుట్టుపక్కల ప్రాంతాన్ని అభివృద్ధి చేసి, అక్కడ నివాసయోగ్య పరిస్థితులు కల్పించాడని గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. సాగులోకి మరింత భూమిని తీసుకురావడానికి చెరువులు నిర్మించాడని కూడా పేర్కొన్నారు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 2
- ప్రతాపరుద్ర చరిత్రలో మొదటి ప్రోలరాజుకు ద్రావిడ రాణి ఉన్నట్లు పేర్కొన్నారని గోపాలకృష్ణ మూర్తి తెలిపారు. ఆ గ్రంథం ప్రకారం, ఆమె తన ఇష్టదైవమైన పంచాళరాయుడిని తీసుకువచ్చి, ఆయన పేరుతో ఆలయం, గ్రామం నిర్మించింది.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 2
- హనుమకొండలో పంచాళరాయుడి రూపంలో విష్ణువు ఆరాధన ప్రారంభమైన విషయానికి గోపాలకృష్ణ మూర్తి ప్రాధాన్యం ఇచ్చారు. పండితుడు రామేశ్వర దీక్షితుడి ప్రభావంతో అప్పట్లో హనుమకొండలో శైవమతం బలంగా ఉండేది.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 2
- దండెత్తి వచ్చిన పశ్చిమ చాళుక్యుల సైన్యంతో కలిసి మొదటి ప్రోలరాజు కాంచికి వెళ్లి, అక్కడి ఆలయాల ప్రభావానికి లోనై ఉండవచ్చని గోపాలకృష్ణ మూర్తి సూచించారు. తిరిగి వచ్చిన తరువాత మహబూబ్నగర్ జిల్లాలోని గంగాపురంలో అతను పలు ఆలయాలు నిర్మించాడని ఒక కథనం ఉంది. అది అతిశయోక్తి అయి ఉండవచ్చని మూర్తి భావించారు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 2
- శాసనాల్లోని బిరుదులు
- అరిగజకేసరి (ఏనుగుల్లాంటి శత్రువులకు సింహం)బయ్యారం చెరువు శాసనం
- కుటుంబం
- మొదటి ప్రోలరాజు మొదటి బేతరాజు కుమారుడు.
- మొదటి ప్రోలరాజు రెండవ బేతరాజు యొక్క తండ్రి.
ముఖ్యమైన శాసనాలు
- మొదటి ప్రోలరాజు సనిగారం శాసనం · Saka 975, 1053 CE · సనిగారంEpigraphia Andhrica IV
- కాజీపేట దర్గా శాసనం · Saka 1012 and Bahudhanya, 1090 and 1098 CE · కాజీపేట, వరంగల్Corpus of Inscriptions in the Telingana Districts pp. 25–31. ET Vol II
1076
c. 1076–1108c. 32 సంవత్సరాలు
పశ్చిమ చాళుక్యుల సామంత అధిపతి
బేతరాజు II
మొదటి ప్రోలరాజు కుమారుడైన రెండవ బేతరాజు సుమారు 1076 నుంచి 1108 వరకు పశ్చిమ చాళుక్య రాజు ఆరవ విక్రమాదిత్యుని సామంతుడిగా పాలించాడు. ఆయన, ఆయన కుమారులు రామేశ్వర పండితుని వద్ద శైవంలోని కాలాముఖ సంప్రదాయంలో దీక్ష తీసుకున్నారు.
- అనుమకొండ వద్ద రెండవ బేతరాజు యొక్క మొట్టమొదటి రికార్డు శక 1001 (క్రీ. శ. 1079) నాటిది మరియు అతనిని విక్రమ-చక్రి శైలిలో చూపిస్తుంది.Parabrahma Sastry 1978, pp. 35, 47Epigraphia Telanganica 2023, Vol. II, p. 37 ↗
- 1076లో సింహాసనానికి వచ్చిన తన అధిపతి ఆరవ విక్రమాదిత్య అదే సమయంలో రెండవ బేతరాజు తన వృత్తిని ప్రారంభించాడు.Parabrahma Sastry 1978, p. 47
- రెండవ బేతరాజు శక 1012 (క్రీ. శ. 1090) లో శివపుర గ్రామాన్ని, బేతేశ్వర ఆలయాన్ని స్థాపించాడని కాజీపేట దర్గా శాసనం నమోదు చేసింది.Parabrahma Sastry 1978, p. 49
- రెండవ బేతరాజు శివపురాన్ని శ్రీశైలం వద్ద ఉన్న ఆశ్రమానికి కలముఖ అధిపతి అయిన రామేశ్వర పండితకు ఇచ్చాడు.Parabrahma Sastry 1978, pp. 47-48
- 1082 నాటి బనజిపేట శాసనం రెండవ బేతరాజు ఇచ్చిన భూమి, గృహ స్థలం మరియు 12 గడ్యానాలను నమోదు చేసింది. ఈ బహుమతి పోలవాస అధిపతి మేడరాజ నిర్మించిన జైన దేవాలయమైన విరకమాల జినాలయకు వెళ్ళింది.Parabrahma Sastry 1978, p. 58Parabrahma Sastry 1975 (thesis), p. 62
- క్రీ. శ. 1107 నాటి సానిగరం శాసనం రెండవ బేతరాజు యొక్క చివరి తేదీ నమోదు.Epigraphia Telanganica 2023, Vol. II, p. 27 ↗Parabrahma Sastry 1978, p. 47
- రెండవ బేతరాజు యొక్క రికార్డులలో తన పేరు మీద ఉన్న శివాలయం, బేతేశ్వరంతో పాటు హనుమకొండ వద్ద స్నాన స్థలం, తోట, శివపురాల గురించి ప్రస్తావించినట్లు గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. ఆయన బేతేశ్వరాన్ని సుమారు క్రీ. శ. 1079 నాటిదిగా పేర్కొన్నాడు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 2
- హనుమకొండ కోట మట్టి గోడకు, దాని ప్రవేశ ద్వారం, నిష్క్రమణ వద్ద ఉన్న ఎత్తైన రాతి తోరణాలకు బహుశా రెండవ బేతరాజు కారణమని ఆయన భావిస్తాడు. మూర్తి ఈ తోరణాలను వరంగల్ నాలుగు తోరణాలతో ముగిసిన కాకతీయ ప్రవేశ ద్వారం ప్రారంభంగా చూస్తాడు.Gopalakrishna Murthy 1964, pp. 2, 30
- హనుమకొండ కోటలోని సిద్ధేశ్వర లింగ పీఠాన్ని కూడా రెండవ బేతరాజుకు ఆపాదించాలని ఆయనకు అనిపించింది. దాని శైలి ఆధారంగా ఆయన ఇలా భావించారు: అది ఎర్రటి-తెలుపు గ్రానైట్తో చేసిన చతురస్రాకార పీఠం, దానికి ఒక మొరటు నీటి చిమ్ము ఉంది. రెండవ బేతరాజు బేతేశ్వర ఆలయంలో ప్రోలేశ్వరుని స్థాపించాడని కూడా మూర్తి రాశారు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 8
- ప్రతాపరుద్ర చరిత్రం రెండవ బేతరాజును కాకటి దేవత యొక్క గొప్ప భక్తుడు అని పేర్కొన్నట్లు మూర్తి పేర్కొన్నాడు మరియు ఆమె వరం ద్వారా తన కుమారుడు ప్రోలను పొందాడని పేర్కొన్నాడు. ఏడుగురు తల్లులలో ఒకరైన చాముండా, కుటుంబ దేవత కాకతి అని ఆయన వాదించారు.Gopalakrishna Murthy 1964, pp. 2-3
- అప్పన్న శాస్త్రి 1079 నుండి 1115 వరకు రెండవ బేతరాజు పాలనను పేర్కొన్నాడు. అతని ఆధారం భారతిలో మానవల్లి రామకృష్ణ కవి ప్రచురించిన శక 1001 యొక్క బేత రికార్డు, మరియు శక 1038 యొక్క రెండవ ప్రోలరాజు మొదటి రికార్డు.Appanna Sastri (ed.) 1934, pp. 22-23
- అప్పన్న శాస్త్రి, ఎం. రామారావును ఉటంకిస్తూ, హనుమకొండ-కాజీపేట రహదారిపై ఉన్న శాసనాన్ని రామారావు రెండవ ప్రోలరాజు రికార్డుగా, రెండవ బేతరాజు రికార్డుగా విభజించారని ఆంధ్ర హిస్టారికల్ రీసెర్చ్ సొసైటీ జర్నల్ లో పేర్కొన్నారు. మొత్తం రికార్డు రెండవ బేతరాజు కి చెందినదని అప్పన్న శాస్త్రి భావిస్తాడు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 24
- శాసనాల్లోని బిరుదులు
- శ్రీమాన్ విక్రమచక్రి, శ్రీ బేతమండలికోత్తమఅనుమకొండ (కొమరపల్లి) శాసనం, 1079
- త్రిభువనమల్లఆయన వారసుల శాసనాలు (ఎపిగ్రాఫియా తెలంగాణికా, సంపుటి II)
- కుటుంబం
- రెండవ బేతరాజు మొదటి ప్రోలరాజు కుమారుడు.
- రెండవ బేతరాజు దుర్గరాజ మరియు రెండవ ప్రోలరాజుకు తండ్రి.
ముఖ్యమైన శాసనాలు
- హనుమకొండ (కొమరపల్లి) శాసనం · Saka 1001, 26 December 1079 CE · హనుమకొండASI Annual Report p. 40. ET Vol II
- కాజీపేట దర్గా శాసనం · Saka 1012, 1090 CE · కాజీపేటCorpus pp. 25–31
- రెండవ బేతరాజు యొక్క సానిగరం శాసనం · 1107 CE · సనిగారంEpigraphia Andhrica IV
1108
c. 1108–1116c. 8 సంవత్సరాలు
పశ్చిమ చాళుక్యుల సామంత అధిపతి
దుర్గరాజుడు
త్రిభువనమల్ల దుర్గరాజు అని కూడా పిలిచే దుర్గరాజు, రెండవ బేతరాజు పెద్ద కుమారుడు. సుమారు 1108–1116 మధ్య ఆయన కొద్దికాలం మాత్రమే పాలించి ఉండవచ్చు. ఆ తరువాత ఆయన తమ్ముడు రెండవ ప్రోలరాజు అధికారం చేపట్టాడు.
- దుర్గరాజును ప్రస్తావించే ఏకైక తెలిసిన ఆధారం కాజీపేట దర్గా శాసనం. క్రీ.శ. 1098లో బేతేశ్వర ఆలయానికి ఆయన చేసిన దానాలను అది నమోదు చేసింది.Parabrahma Sastry 1978, p. 49
- తండ్రి ఇంకా పాలిస్తున్న కాలంలోనే, 1098లో దుర్గరాజును “త్రిభువనమల్ల” బిరుదుతో యువరాజుగా నియమించారని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి ఊహించారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 49
- శాసనమైనా, సాహిత్యమైనా మరే ఇతర కాకతీయ ఆధారంలోనూ దుర్గరాజు పాలకుడిగా ప్రస్తావించబడలేదు.Parabrahma Sastry 1978, p. 49
- ఆశ్రయం కోరిన తన సోదరుడి కుమారుడికి రెండవ ప్రోలరాజు రక్షణ కల్పించాడని కొట్టపల్లి శాసనం ప్రశంసిస్తుంది. ఈ వాక్యం రెండవ ప్రోలరాజు దుర్గరాజును పదవీచ్యుతుణ్ని చేశాడనడానికి ఆధారమని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి భావించారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 50
- శాసనాల్లోని బిరుదులు
- త్రిభువనమల్లకాజీపేట దర్గా శాసనం
- చలమర్తిగండ (బహుశా)కాజీపేట దర్గా శాసనం
- కుటుంబం
- దుర్గరాజ రెండవ బేతరాజు పెద్ద కుమారుడు.
- దుర్గరాజు రెండవ ప్రోలరాజుకు అన్న.
- దుర్గరాజుకు ఒక కుమారుడు ఉండేవాడు; అతను రెండవ ప్రోలరాజు వద్ద ఆశ్రయం కోరాడు.
ముఖ్యమైన శాసనాలు
- కాజీపేట దర్గా శాసనం · Saka Bahudhanya, 1098 CE · కాజీపేటCorpus pp. 25–31
1116
1116–115741 సంవత్సరాలు
పశ్చిమ చాళుక్యుల సామంత అధిపతి
ప్రోలరాజు II
రెండవ బేతరాజు చిన్న కుమారుడైన రెండవ ప్రోలరాజు సుమారు 1116 నుంచి 1157 వరకు పశ్చిమ చాళుక్యులకు విధేయుడైన సామంతుడిగా పాలించాడు. చాళుక్య రాజు తరఫున తిరుగుబాటు చేసిన పొరుగు పాలకులతో యుద్ధాలు చేశాడు. తీరాంధ్ర పాలకులతో జరిగిన యుద్ధంలో మరణించాడు.
- రెండవ ప్రోలరాజును ప్రస్తావించే అత్యంత ప్రాచీన ఆధారం క్రీ.శ. 1117 నాటి అనుమకొండ పద్మాక్షి ఆలయ శాసనం. రెండవ ప్రోలరాజు మంత్రి భార్య మైలమ నిర్మించిన జైన బసదిని ఈ శాసనం ప్రస్తావిస్తుంది.Parabrahma Sastry 1978, p. 74
- 1163 నాటి అనుమకొండ శాసనం ప్రకారం, రెండవ ప్రోలరాజు తైలపుని పట్టుకుని విడిచిపెట్టాడు, మంత్రకూట గుండను ఓడించాడు, అనుమకొండపైకి వచ్చిన జగద్దేవుడిని వెనక్కి తరిమాడు. “ఎపిగ్రాఫియా తెలంగాణికా”లోని అనువాదాల ప్రకారం, గుండకు తల గొరిగించి, వరాహ చిహ్నంతో వాత వేశారు, అతను తన నగరానికి పారిపోయాడు. రెండవ ప్రోలరాజు గుండను శిరచ్ఛేదం చేశాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి రాశారు.Parabrahma Sastry 1978, pp. 74-75, 85Epigraphia Telanganica 2023, Vol. II, pp. 71-72 ↗
- పరబ్రహ్మ శాస్త్రి ఈ తైలపుని చాళుక్య యువరాజు కుమార తైలపుడిగా గుర్తించారు. అయితే ఇంపీరియల్ గెజటీర్ అతణ్ని చాళుక్య రాజు తైలప IIIగా పేర్కొంటుంది.Parabrahma Sastry 1978, pp. 76-77Imperial Gazetteer 1909, p. 163 ↗
- రెండవ ప్రోలరాజు తిరుగుబాటు చేశాడనే ఆధారం తనకు కనిపించలేదని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నారు. తెలంగాణలో రెండవ జగదేకమల్లుడి అధికారాన్ని ప్రోలుడు సమర్థించాడని ఆయన వాదించారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 87
- క్రీ.శ. 1149 నాటి సనిగారం శాసనం రెండవ ప్రోలరాజు పేరుతో తేదీ ఉన్న చివరి ఆధారం.Epigraphia Telanganica 2023, Vol. II, p. 31 ↗
- ద్రాక్షారామం, పిఠాపురం శాసనాల ప్రకారం, రెండవ ప్రోలరాజును కోట వంశాధిపతి చోడయరాజు, కోన ప్రాంతపు హైహయ అధిపతులు సంహరించారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 87
- కలాముఖ పంథాకు చెందిన రామేశ్వర పండితుని వద్ద దీక్ష తీసుకున్న తరువాత, రెండవ ప్రోలరాజు శైవమతాన్ని తమ వంశపు ఆరాధనా సంప్రదాయంగా చేసుకున్నాడని ఒక సంప్రదాయం చెబుతుంది.Parabrahma Sastry 1978, p. 25
- హనుమకొండలో లభించిన మంత్రి గంగాధరుడి అసంపూర్ణ శాసనం ప్రకారం, రెండవ ప్రోలరాజు కృష్ణా నదిని దాటి, శ్రీశైలంలో మల్లికార్జునుడిని పూజించి, అక్కడ విజయస్తంభాన్ని నెలకొల్పాడు. ఆ స్తంభం ఇప్పటివరకు కనబడలేదని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నారు.Parabrahma Sastry 1978, pp. 85-86Parabrahma Sastry 1975 (thesis), p. 122
- రెండవ ప్రోలరాజు మత మార్గదర్శి అయిన రామేశ్వర దీక్షిత గోదావరి నదిపై ఉన్న కాలేశ్వరంలో స్థిరపడి అనేక దేవాలయాలు, శైవ సంస్థలను నిర్మించాడని గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. రామేశ్వర బహుశా కాలేశ్వర ఆలయాన్ని స్థాపించి, దానిలో అన్నపూర్ణ దేవత శిల్పాన్ని స్థాపించి ఉండవచ్చని ఆయన భావిస్తాడు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 7
- రెండవ ప్రోలరాజు రాణి జలంధర భైరవ రూపంలోని శివుడి పూర్తి పరిమాణపు ఉబ్బెత్తు శిల్పాన్ని ప్రతిష్ఠించిందని మూర్తి రాశారు. ఇనుగుర్తికి వాయవ్యంగా ఉన్న కొండ గుహలో ఈ శిల్పం చెక్కబడింది.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 6
- రెండవ ప్రోలరాజు కాలంలో వరంగల్, హనుమకొండకు అనుబంధమైన కోటగా అభివృద్ధి చెందినట్లు కనిపిస్తుందని గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. స్థానిక వృత్తాంతాల ప్రకారం, స్వయంభూ శివలింగం చుట్టూ ఆలయాన్ని నిర్మించారు; అదే నేటి శంభునిగుడి. దాని చుట్టూ చిన్న పట్టణం ఏర్పడింది. కదంబ ప్రాంతంలోని జైన ఆలయాల మెట్ల రాతి గోపురాలనే ఇటుకతో నిర్మించిన రూపం శంభునిగుడి గోపురమని మూర్తి అభిప్రాయపడ్డారు.Gopalakrishna Murthy 1964, pp. 7-8
- కృష్ణా నదికి దక్షిణాన ఉన్న వేలనాడు రాజ్యంపై రెండవ ప్రోలరాజు దండెత్తి, యుద్ధంలో మరణించాడని గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. వేలనాడు అధిపతి రెండవ చోడుడు ధరించిన “కాకతి ప్రోల నిర్ధహన” బిరుదు ఆధారంగా ఆయన ఈ నిర్ణయానికి వచ్చారు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 6
- కళింగ సంచికలో ప్రచురితమైన ఎం. సోమశేఖర శర్మ వ్యాసం “కాకతీయులు, కళింగము”ను ఉటంకిస్తూ, ద్రాక్షారామ శాసనంలో వేలనాటి అధిపతి రెండవ చోడుడు రెండవ ప్రోలరాజును హతమార్చినట్లు ఉందని అప్పన్న శాస్త్రి పేర్కొన్నారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 24
- ఈ శాసనాన్ని అప్పన్న శాస్త్రి “దక్షిణ భారత శాసనాలు”, సంపుటి IV, సంఖ్య 1242గా ప్రచురించారు. అందులో “కాకతి పోలరాజ నిర్ధహన” అనే పదబంధం ఉందని, దాని అర్థం “కాకతి ప్రోలుడిని సంహరించినవాడు” అని ఆయన పేర్కొన్నారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 24
- ప్రతాపరుద్ర చరిత్రలోని “రుద్రదేవుడు పొరపాటున రెండవ ప్రోలరాజును చంపాడు” అనే కథను ఎం. రామారావు అంగీకరించలేదని అప్పన్న శాస్త్రి తెలిపారు. బదులుగా, వేలనాటి చోడుడే రెండవ ప్రోలరాజును సంహరించాడని రామారావు భావించారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 24
- రుద్రదేవుడు తన తండ్రిని చంపాడనే కథను అప్పన్న శాస్త్రి తిరస్కరించారు. రెండవ వేలనాటి చోడుడు యుద్ధంలో రెండవ ప్రోలరాజును చంపాడని, ప్రోలుడు వీరస్వర్గం పొందాడని చెప్పే అభిప్రాయానికి కనీసం ఒక శాసనం ఆధారంగా ఉందని ఆయన రాశారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, pp. 42-43
- ఎం. సోమశేఖర శర్మను, “దక్షిణ భారత శాసనాలు”, సంపుటి IV, సంఖ్య 1005ను ఉటంకిస్తూ, అన్నమదేవి ద్రాక్షారామంలో ఇచ్చిన దానాన్ని రాజరాజు పాలనలో రెండో సంవత్సరానికి—శక 1070, అంటే క్రీ.శ. 1148కి—చెందినదిగా అప్పన్న శాస్త్రి తేదీ నిర్ణయించారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, pp. 25-26
- 1158కు ముందు రుద్రదేవుడి శాసనం ఏదీ తెలియకపోవడంతో, పలువురు రచయితలు రెండవ ప్రోలరాజు పాలనను 1115–1158గా నిర్ణయించారని అప్పన్న శాస్త్రి పేర్కొన్నారు. అయితే, అన్నమదేవి దానం ఆధారంగా ఆయన రెండవ ప్రోలరాజు పాలనాకాలాన్ని 1115–1148గా నిర్ణయించారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, pp. 25-26
- అప్పన్న శాస్త్రి అనువాదం ప్రకారం, 1163 నాటి శాసనం రెండవ ప్రోలరాజు మంత్రకూట అధిపతి గుండాను పట్టుకుని, తల గొరిగించి, ఛాతీపై వరాహ చిహ్నం వేయించి, ఆపై చంపించినట్లు చెబుతుంది.Appanna Sastri (ed.) 1934, pp. 25, 87
- అప్పన్న శాస్త్రి అనువాదంలోని అదే శాసనం ప్రకారం, రెండవ ప్రోలరాజు గోవిందరాజును పట్టుకుని, తరువాత విడిచిపెట్టాడు. ఆ తరువాత గోవిందరాజు రాజ్యాన్ని ఉదయరాజు అనే మరో రాజుకు ఇచ్చాడు.Appanna Sastri (ed.) 1934, pp. 25, 86
- గుండాకు రాజధాని కరీంనగర్ జిల్లాలోని మంథెనలో ఉండేదని అప్పన్న శాస్త్రి పేర్కొన్నారు. “హైదరాబాద్ ఆర్కియాలజికల్ సిరీస్” సంఖ్య 3లోని పాలంపేట శాసనం, 15వ శ్లోకంలో, రెండవ ప్రోలరాజు సేనాధిపతి కాముడు గుండాను చంపినట్లు చెబుతుందని కూడా ఆయన గుర్తుచేశారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 32
- ఈ కాముడు రేచర్ల రుద్రుడి తాత అని అప్పన్న శాస్త్రి వివరించారు. అయితే, 1163 శాసనం గుండాను చంపిన ఘనతను రెండవ ప్రోలరాజుకే ఆపాదిస్తుంది. అందువల్ల రాజులు తమ సేనాధిపతుల విజయాలను తమవిగా చెప్పుకునేవారా అని అప్పన్న శాస్త్రి ప్రశ్నించారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 32
- రెండవ ప్రోలరాజు ఇనుగుర్తిలో జలంధేశ్వర భైరవుడిని ప్రతిష్ఠింపజేశాడని అప్పన్న శాస్త్రి రాశారు. రెండవ ప్రోలరాజు సేవకుడైన మహాసామంతుడు బోల బెడ్డ మల్లనాయకుడు మల్లేశ్వరుడికి మల్లసముద్రం అనే చెరువును దానం చేశాడని కూడా ఆయన పేర్కొన్నారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 24
- రెండవ ప్రోలరాజును త్రిలింగ సామ్రాజ్య స్థాపకుడిగా, స్వాతంత్ర్యాన్ని కోరుకున్న పాలకుడిగా అప్పన్న శాస్త్రి అభివర్ణించారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 26
- శాసనాల్లోని బిరుదులు
- అరిగజకేసరినాణేలు, చెరువులు (పరబ్రహ్మ శాస్త్రి, పుట 142)
- కుటుంబం
- రెండవ ప్రోలరాజు రెండవ బేతరాజు కుమారుడు.
- రెండవ ప్రోలరాజు నటవాడి దుర్గరాజు సోదరి ముప్పమాంబను వివాహం చేసుకున్నాడు.
- రెండవ ప్రోలరాజుకు రుద్రదేవుడు, మహాదేవుడు, హరిహరుడు, గణపతి, రెపొల్ల దుర్గరాజుడు కుమారులుగా జన్మించారు.
ముఖ్యమైన శాసనాలు
- పద్మాక్షి ఆలయ శాసనం · Saka Chalukya-Vikrama 42, 24 December 1117 CE · అనుమకొండEpigraphia Indica IX pp. 256–267. ET Vol II
- మేటేడు శాసనం · Saka Chalukya-Vikrama 45, 1120 CE · మేటేడుInscriptions of Warangal District pp. 62–69
- రెండవ ప్రోలరాజు సనిగారం శాసనం · 1149 CE · సనిగారంEpigraphia Andhrica IV
1158
1158–119537 సంవత్సరాలు
తొలి స్వతంత్ర కాకతీయ రాజు
రుద్రదేవుడు
రెండవ ప్రోలరాజు పెద్ద కుమారుడైన రుద్రదేవుడు సుమారు 1158 నుంచి 1195 వరకు పాలించాడు. 1163 నాటి అనుమకొండ (వెయ్యి స్తంభాల గుడి) శాసనంలో కాకతీయుల సార్వభౌమాధికారాన్ని ప్రకటించాడు. తెలంగాణ పాలకులపై ఆయన సాధించిన విజయాలను ఈ శాసనం వివరిస్తుంది.
- రుద్రదేవుడిని ప్రస్తావించే తొలి శాసనం క్రీ.శ. 1158 (శక 1080) నాటిది. అది ఆయన సేనాధిపతి ఇనంగల బ్రహ్మిరెడ్డి వేయించిన ద్రాక్షారామ శాసనం.Parabrahma Sastry 1978, p. 88
- క్రీ.శ. 1163 జనవరి 19 (శక 1084) నాటి అనుమకొండ శాసనం ప్రకారం, రుద్రదేవుడు రుద్రేశ్వరుడిని ప్రతిష్ఠించి, వాసుదేవుడు, సూర్యుడి ఆలయాలకు దానాలు సమర్పించాడు.Epigraphia Telanganica 2023, Vol. II, p. 62 ↗
- దొమ్మరాజు, పోలవాసకు చెందిన మేడుడు, మైలిగిదేవుడు, భీమ చోడుడిని ఓడించి, కందూరు చోడుల వంశానికి చెందిన పద్మను వివాహం చేసుకున్నట్లు అదే శాసనం రుద్రదేవుడి గురించి చెబుతుంది.Epigraphia Telanganica 2023, Vol. II, p. 71 ↗
- రుద్రదేవుడు చాళుక్యులపై తిరుగుబాటు చేయలేదని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి వాదించారు. సింహాసనంపై చట్టబద్ధ హక్కు కలిగిన చాళుక్య వారసుడు ఎవరూ ముందుకు రానప్పుడే ఆయన స్వాతంత్ర్యం ప్రకటించారని పేర్కొన్నారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 97
- కళచూరి బిజ్జల ఆంధ్రరాజును తిప్పికొట్టినట్లు 1161 నాటి లక్ష్మేశ్వరం శాసనం చెబుతుంది. ఆ ఆంధ్రరాజు రుద్రదేవుడేనని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి గుర్తించారు.Parabrahma Sastry 1978, pp. 94-95
- వేలనాటి అధిపతి రెండవ రాజేంద్రచోడుడు 1181లో మరణించిన తరువాత, రుద్రదేవుడు తీరాంధ్రపై దండయాత్ర చేసి, ధరణికోట వద్ద కోట వంశాధిపతి దొడ్డ భీముడిని ఓడించాడు. ఈ దండయాత్ర సమయంలో రుద్రదేవుడు చేసిన దానాన్ని నమోదు చేసే త్రిపురాంతకంలోని 1185 నాటి శాసనాన్ని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి వివరించారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 98
- ఓరుగల్లులో కొత్త కోటకు రుద్రదేవుడు పునాదులు వేశాడు. అనుమకొండలో రుద్రేశ్వర ఆలయాన్ని నిర్మించాడు; అదే ఇప్పుడు వేయి స్తంభాల గుడిగా ప్రసిద్ధి చెందింది.Parabrahma Sastry 1978, p. 101
- రుద్రదేవుడి మంత్రి గంగాధరుడు సబ్బినాడును పాలించాడు; అనుమకొండలో ప్రసన్నకేశవ ఆలయాన్ని నిర్మించాడు.Parabrahma Sastry 1978, p. 102
- రుద్రదేవుడిని ప్రస్తావించే చివరి తెలిసిన తేదీ క్రీ.శ. 1195 ఏప్రిల్ 26 నాటి బక్కల్లు శాసనంలో ఉంది.Parabrahma Sastry 1978, p. 100
- యాదవ రాజు జైతుగి రుద్రదేవుడిని చంపాడని హేమాద్రి చెప్పినట్లు కొందరు పండితులు ఆ వాక్యాన్ని అర్థం చేసుకున్నారు. అయితే, పరబ్రహ్మ శాస్త్రి ఆ పఠనాన్ని తిరస్కరించి, ఆ వాక్యం మహాదేవుడికి వర్తిస్తుందని భావించారు.Parabrahma Sastry 1978, pp. 99-100
- 1975లో సమర్పించిన తన పరిశోధన ప్రబంధంలో పరబ్రహ్మ శాస్త్రి వేరే అభిప్రాయం తెలిపారు: సుమారు 1195లో యాదవ రాజు జైతుగితో జరిగిన యుద్ధంలో రుద్రదేవుడు మరణించినట్లు కనిపిస్తోందని రాశారు. రుద్రదేవుడు హతుడయ్యాడని లక్ష్మీ రంజనం (1975) కూడా రాశారు.Parabrahma Sastry 1975 (thesis), pp. 145-146Lakshmi Ranjanam 1975, pp. 81-82Parabrahma Sastry 1978, p. 100
- గంగాధరుడు అనుమకొండలో ప్రసన్నకేశవ ఆలయంతో పాటు ఒక చెరువును నిర్మించాడు. కొత్త బస్ డిపో సమీపంలోని చెరువు కట్టపై ఆ ఆలయ అవశేషాలు బయటపడ్డాయని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి తెలిపారు.Parabrahma Sastry 1978, pp. 102, 279Parabrahma Sastry 1975 (thesis), pp. 238, 414
- వరంగల్ సమీపంలోని కాసిబుగ్గ ఆలయం, ఐనవోలులోని మైలారదేవ ఆలయం, మొగిలిచెర్లలోని ఏకవీర ఆలయాలను రుద్రదేవుడు నిర్మించాడనే సంప్రదాయాన్ని గోపాలకృష్ణ మూర్తి నమోదు చేశారు. ఈ సంప్రదాయం నిజమై ఉండాలని తాను కోరుకుంటున్నట్లు ఆయన రాశారు. ఈ ఆలయాల్లోని నిర్మాణ, శిల్ప ప్రయోగాలు వెయ్యి స్తంభాల ఆలయ నిర్మాణానికి పునాది వేశాయని ఆయన అభిప్రాయం.Gopalakrishna Murthy 1964, pp. 10-11
- హనుమకొండలోని రుద్రేశ్వర ఆలయాన్ని క్రీ.శ. 1162 నాటిదిగా గోపాలకృష్ణ మూర్తి తేదీ నిర్ణయించారు. కాకతీయుల ఆలయ నిర్మాణం, శిల్పకళలో ఇది కొత్త దశకు నాంది పలికిందని ఆయన రాశారు. చెక్కిన రాతి ముక్కలను ఒకదానితో ఒకటి అమర్చి ఆలయాలు నిర్మించే పద్ధతిని రుద్రదేవుడు అభివృద్ధి చేశాడని మూర్తి అభిప్రాయపడ్డారు. అమరావతి కాలం తరువాత ఆంధ్రలో అలంకార శిల్పకళ ఇంతగా పునరుజ్జీవించడం ఇదే మొదటిసారని ఆయన పేర్కొన్నారు.Gopalakrishna Murthy 1964, pp. 12-13
- వర్ధమానపురం కోటలోని మూడు గర్భగుడుల ఆలయం రుద్రదేవుడిని ఆకట్టుకుని ఉండవచ్చని గోపాలకృష్ణ మూర్తి భావించారు. తనపై తిరుగుబాటు చేసిన తెలుగు చోడ అధిపతి భీముడిపై దండయాత్ర చేసినప్పుడు, రుద్రదేవుడు అక్కడి రాజభవనాన్ని తగలబెట్టాడు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 11
- రుద్రేశ్వర ఆలయానికి వాయువ్యంగా అర మైలు దూరంలోని చిన్న రాతి కొండపై ఉత్తరాభిముఖ ఆలయాన్ని, దానికి దక్షిణాన శివాలయాన్ని గంగాధరుడు నిర్మించాడని గోపాలకృష్ణ మూర్తి భావిస్తారు. ఉత్తరాభిముఖ ఆలయ ద్వారబంధం మధ్యలో ఉన్న కేశవుడి ప్రతిమ ఆధారంగా, గంగాధరుడి శాసనంలో పేర్కొన్న ప్రసన్నకేశవ ఆలయం ఇదేనని ఆయన గుర్తించారు. మడికొండపై ఉన్న హిడింబ తీర్థం అనే చెరువు పక్కన పురుషోత్తమ హరి ప్రతిమలను గంగాధరుడు చెక్కించాడని కూడా మూర్తి రాశారు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 14
- యాదవ రాజు జైత్రపాల పాలనలో రుద్రదేవుడు మరో ఏడెనిమిదేళ్లు జీవించి, జైత్రపాల కంటే ముందే మరణించాడని అప్పన్న శాస్త్రి పేర్కొన్నారు. అందువల్ల దేవగిరి రాజులతో జరిగిన భీకర యుద్ధంలో రుద్రదేవుడు మరణించాడనే అభిప్రాయం వాస్తవానికి దగ్గరగా ఉందని ఆయన భావించారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, pp. 43-44
- ఆర్. జి. భండార్కర్ రచించిన “Deccan History”ను ఉటంకిస్తూ, 1191–1210 మధ్య పాలించిన దేవగిరి జైత్రపాలుడే రుద్రదేవుడి మరణానికి కారణమని భండార్కర్ పేర్కొన్నట్లు అప్పన్న శాస్త్రి తెలిపారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 43
- జైత్రపాలుడు ఆంధ్రరాజు రుద్రదేవుడిని నరబలిగా ఇచ్చాడని హేమాద్రి రాసిన మాటలను, యుద్ధంలో రుద్రదేవుడు మరణించడాన్ని అతిశయోక్తిగా వర్ణించినట్లుగా అప్పన్న శాస్త్రి అర్థం చేసుకున్నారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, pp. 43-44
- బి. వి. కృష్ణారావు రచించిన “ఆంధ్రదేశము, విదేశ యాత్రికులు”లో హేమాద్రి వాక్యం రెండవ కేత కుమారుడు కోట రుద్రదేవుడిని సూచిస్తుందని చెప్పినట్లు అప్పన్న శాస్త్రి ఉటంకించారు. రెండవ కేత 1209 వరకు పాలించడంతో, కోట రుద్రదేవుడు రాజు కాలేదని చెబుతూ అప్పన్న శాస్త్రి ఈ అభిప్రాయాన్ని తిరస్కరించారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 43
- ఎం. రామారావు తదితరులు రుద్రదేవుడి పాలన 1158లో మొదలైందని నిర్ణయించారని అప్పన్న శాస్త్రి పేర్కొన్నారు. ఇందుకు వారు ఇనంగల బ్రహ్మిరెడ్డి ద్రాక్షారామ దీపదాన శాసనాన్ని (“దక్షిణ భారత శాసనాలు”, సంపుటి IV, సంఖ్య 1107) ఆధారంగా తీసుకున్నారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 34
- అన్నమదేవి ద్రాక్షారామంలో దానం చేసిన తేదీ అయిన క్రీ.శ. 1148 నాటికే రుద్రదేవుడు సింహాసనంపై ఉన్నాడని అప్పన్న శాస్త్రి భావించారు. చిలుకూరి వీరభద్రరావు “ఆంధ్రుల చరిత్ర”లో పేర్కొన్న 1140 పాలనారంభ తేదీకి ఆధారం లేదని ఆయన అన్నారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, pp. 34-35
- రుద్రదేవుని పాలన 1195లో ముగిసిందని చరిత్రకారులు సాధారణంగా పేర్కొంటారని అప్పన్న శాస్త్రి రాశారు. సెవెల్ పురావస్తు జాబితాను ఉటంకిస్తూ, నరసరావుపేట తాలూకాలోని కంకాలగుంట భోగేశ్వర ఆలయంలో లభించిన శక 1119 (1197) నాటి శాసనం ఆధారంగా రుద్రదేవుని పాలన 1197 వరకు కొనసాగి ఉండవచ్చని ఆయన భావించారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 35
- శక 1108 (క్రీ.శ. 1186) నాటి రుద్రదేవుడి మరో ద్రాక్షారామ శాసనాన్ని అప్పన్న శాస్త్రి ప్రస్తావించారు (“దక్షిణ భారత శాసనాలు”, సంపుటి IV, సంఖ్య 1155). అందులో ముద్రితమైన “విద్యాభూషణ” అనే పదాన్ని “వినయభూషణ”గా ఆయన సరిదిద్దారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 35
- రుద్రదేవుడికి భయపడి చోడోదయ అనే రాజు మరణించినట్లు 1163 శాసనం చెబుతుంది. రుద్రదేవుడు వివాహం చేసుకున్న పద్మావతి తండ్రి కందూరు ఉదయచోడుడు వేరు; ఈ చోడోదయ మరో వ్యక్తి అని అప్పన్న శాస్త్రి నిర్ధారించారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, pp. 31, 40
- 1163 శాసనం వెలువడిన కాలానికి దగ్గరగా ఉదయన చోడ మహారాజును పేర్కొన్న జచ్చుర్ల శాసనం కూడా అప్పన్న శాస్త్రి చూపిన ఆధారాల్లో ఒకటి. ఆయన అభిప్రాయం ప్రకారం, ఆ ఉదయన చోడుడు అప్పటికి జీవించి ఉండాలి; లేకపోతే అదే పేరున్న మరో వ్యక్తి అయి ఉండాలి.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 40
- మామిళ్లపల్లిలోని శాసనాలు భీముడు, గోకర్ణుడు పరస్పరం అపారమైన ప్రేమతో మెలిగినట్లు చెబుతున్నాయని అప్పన్న శాస్త్రి పేర్కొన్నారు. అందువల్ల భీముడే గోకర్ణుడిని చంపాడనే పఠనంపై ఆయన సందేహం వ్యక్తం చేశారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 40
- అప్పన్న శాస్త్రి పఠనం ప్రకారం, 1163 శాసనం భీముడు భోజనం చేస్తుండగా తన సోదరుడిని చంపి, తన సవతి తల్లిని వివాహం చేసుకున్నాడని చెబుతుంది.Appanna Sastri (ed.) 1934, pp. 38, 92
- అప్పన్న శాస్త్రి అనువాదం ప్రకారం, రుద్రదేవుడంటే భయపడి విరేచనాలతో రాజు తైలపుడు మరణించాడని 1163 శాసనం చెబుతుంది. ఆ తరువాత భీముడు కొద్దిసేపు మాత్రమే రాజ్యాన్ని చేపట్టాడు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 91
- అప్పన్న శాస్త్రి అనువాదంలో, హనుమంతుడు లంకను దహించినట్లు రుద్రదేవుడు చోడోదయ నగరాన్ని తగలబెట్టాడని శాసనం చెబుతుంది. కోటకు రక్షణగా ఉన్న అడవినీ ఆయన నరికించి, నగరం మధ్యలో పెద్ద చెరువు తవ్వించాడు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 96
- శాసనాన్ని చదివిన అప్పన్నశాస్త్రి ప్రకారం, రాజ్యపు తూర్పు సరిహద్దు సముద్రం, దక్షిణ సరిహద్దు శ్రీశైలం, ఉత్తర సరిహద్దు మలయవంత పర్వతం. పశ్చిమ సరిహద్దుగా కటకాన్ని పేర్కొనగా, అది కళ్యాణకటకం అని ఆయన భావించారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 42
- 1163 నాటికి రాజ్యం తూర్పు సముద్రతీరం వరకు విస్తరించలేదని చిలుకూరి వీరభద్రరావు ‘ఆంధ్రుల చరిత్ర’లో పేర్కొన్న అభిప్రాయాన్ని అప్పన్న శాస్త్రి ప్రస్తావిస్తారు. దానికి భిన్నమైన ఆధారాలుగా 1148, 1158 నాటి ద్రాక్షారామ శాసనాలను చూపిస్తారు. అయినా వీరభద్రరావు అభిప్రాయం తప్పని నిరూపించలేనని అంగీకరిస్తారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 42
- అప్పన్న శాస్త్రి సంపాదించిన 1163 నాటి శాసనం తెలుగు భాగం ప్రారంభంలో రుద్రదేవుడిని “సమధిగత పంచమహాశబ్ద” అని పేర్కొంటుంది. అంటే ఐదు రాజలాంఛన ధ్వనులను పొందినవాడని అర్థం. ఆయన్ని “నగరాల్లో శ్రేష్ఠమైన అనుమకొండకు ప్రభువు” అని, శివభక్తుడైన “పరమమాహేశ్వరుడు” అని కూడా ఆ శాసనం వర్ణిస్తుంది.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 65
- 1163 శాసనంలో రుద్రదేవకు ఉపయోగించిన పతి-హిత-చరిత అనే బిరుదు గతంలో త్రిభువనమల్ల బేతకు చెందినదని అప్పన్న శాస్త్రి పేర్కొన్నాడు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 80
- రుద్రదేవుడిని “ప్రతాపరుద్ర” అని పిలిచిన శాసనం గానీ, సాహిత్య రచన గానీ తనకు కనిపించలేదని అప్పన్న శాస్త్రి పేర్కొన్నారు. ముమ్మడాంబ కుమారుడైన ప్రసిద్ధ ప్రతాపరుద్రుడి నుంచి వేరుగా చూపించేందుకు చరిత్రకారులు రుద్రదేవుడిని “మొదటి ప్రతాపరుద్రుడు” అని పిలిచి ఉండవచ్చని ఆయన సూచించారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 45
- ఆ పేరుకు అప్పన్న శాస్త్రికి తెలిసిన ఏకైక ఆధారం, బద్దెన “నీతి శాస్త్ర ముక్తావళి”కి మానవల్లి రామకృష్ణ కవి ఆపాదించిన ఒక పద్యం. ఆ పద్యాన్ని అప్పన్న శాస్త్రి “ఆంధ్ర కవుల చరిత్ర” నుంచి ఉటంకించారు. ప్రతాపరుద్రుడు సంస్కృతంలో “నీతిసారం” రచించాడని ఆ పద్యం చెబుతుంది.Appanna Sastri (ed.) 1934, pp. 45-46
- చిలుకూరి వీరభద్రరావును ఉటంకిస్తూ, కొలనికి చెందిన గణపతిదేవుని “శివయోగసారము”లోని ఒక పద్యాన్ని అప్పన్న శాస్త్రి పేర్కొన్నారు. అనుమకొండ నగరాన్ని విడిచి ఓరుగల్లు నగరాన్ని మొదటి ప్రభువు స్థాపించాడని ఆ పద్యం చెబుతుంది. రుద్రదేవుడు తన రాజధానిని ఓరుగల్లుకు మార్చాడనడానికి ఈ పద్యాన్ని అప్పన్న శాస్త్రి ఆధారంగా చూపారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, pp. 44-45
- “ఆంధ్ర హిస్టారికల్ రీసెర్చ్ సొసైటీ జర్నల్”, సంపుటి VIIలోని కాకతీయ శాసనాల జాబితాను ఉటంకిస్తూ, 1195 నాటి బెక్కల్లు శాసనంలో రుద్రదేవుడు అప్పటికే ఓరుగల్లు నుంచి పాలిస్తున్నట్లు ఉందని అప్పన్న శాస్త్రి పేర్కొన్నారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 44
అప్పన్న శాస్త్రి 1934 పటంలో చూపిన 1163 నాటి రుద్రదేవుని రాజ్యం
అనుమకొండ శాసనం 1934 సంచికలో ‘దక్షిణహిందూదేశము’ (దక్షిణ భారతదేశం) అనే శీర్షికతో ఒక పటం ముద్రించారు. పట సూచికలో ‘క్రీ.శ. 1163లో కాకటి రుద్రదేవుని రాజ్య విస్తీర్ణం’ అని ఉంది. ఆధునిక భౌగోళిక పటంపై అదే ప్రాంతాన్ని ఇక్కడ చూపించారు. 1934 పటంలో గీతలతో చూపిన ప్రాంతం ఉత్తరాన మల్యవంత కొండల వరకు, తూర్పున రాజమహేంద్రవరం, ద్రాక్షారామం మీదుగా సముద్రం వరకు విస్తరించింది. పశ్చిమాన కల్యాణి, కంధారను కలుపుకొని, దక్షిణాన శ్రీశైలం, కృష్ణా నది దగ్గర ముగుస్తుంది. ఈ పటం 1934 నాటి శాసన సంచికలోని పద్యాన్ని అనుసరిస్తుంది. సంపాదకుడు ఆ పద్యాన్ని 48వ సంఖ్యతో గుర్తించి ఇలా అనువదించారు: రాజ్యం సముద్ర తీరానికి చేరుతుంది; దక్షిణాన శ్రీశైలం వరకు విస్తరిస్తుంది; పశ్చిమాన కటకం సమీపంలో ఉండి, ఉత్తరాన మల్యవంతం వరకు వ్యాపిస్తుంది. ఇక్కడి “కటకం” అంటే కళ్యాణ-కటకమని, అదే కళ్యాణి అని సంపాదకుడు భావించారు.Appanna Sastri (ed.) 1934
ఈ పటం 1934 నాటి రేఖాచిత్రాన్ని నేరుగా కాపీ చేయలేదు. ఆ పటంలో సరిహద్దులుగా సూచించిన ప్రదేశాలు, నదులు, కొండలను కలుపుతూ ఇక్కడ సుమారు సరిహద్దు గీతను గీశాం.
క్రీ.శ. 1163లో రాజ్య విస్తీర్ణంపై ఇతర అభిప్రాయాలు
- Epigraphia Telanganicaలో పునర్ముద్రించిన 1882 నాటి ఫ్లీట్ పాఠం ప్రకారం, పశ్చిమ సరిహద్దు కటకానికి, పశ్చిమ దేశాలకు ఆనుకొని ఉండేది. ‘పశ్చిమ దేశాలు’ అంటే పశ్చిమ చాళుక్యుల రాజ్యమని ఫ్లీట్ భావిస్తారు. మాల్యవంతం ఏ ప్రదేశమో ఆయన గుర్తించలేదు. అదే శాసనంలోని మరింత విస్తృతమైన వాదనను కూడా ఫ్లీట్ ప్రస్తావించారు. కంచి, వింధ్య పర్వతాల మధ్యనున్న రాజులు రుద్రదేవునికి సామంతులుగా ఉండేవారని ఆ వాదన పేర్కొంటుంది.Epigraphia Telanganica 2023
- ఎపిగ్రాఫియా తెలంగాణికాలోని మరో ఆంగ్ల అనువాదం ‘కటకం’కు బదులుగా ‘కర్ణాటక’ అని చదువుతుంది; ఇతర అనువాదాలు ‘కటకం’ అని పేర్కొంటాయి.Epigraphia Telanganica 2023
- 1934 సంచిక సంపాదకుడు చరిత్రకారుడు వీరభద్రరావు అభిప్రాయాన్ని నమోదు చేశారు. రావు ప్రకారం, 1163లో కాకతీయ రాజ్యం సముద్రం వరకు విస్తరించలేదు; ఎందుకంటే వేలనాడు అధిపతులు అప్పటికి కాకతీయుల ఆధీనంలోకి రాలేదు. రుద్రదేవుని భార్య అన్నమాదేవి (1148), ఆయన మంత్రి ఇనంగాల బ్రహ్మిరెడ్డి (1158) వేయించిన రెండు ద్రాక్షారామ శాసనాలను సంపాదకుడు దీనికి ఆధారంగా చూపుతారు. అయినప్పటికీ, రావు అభిప్రాయం తప్పని నిరూపించగల బలమైన ఆధారం తనకు దొరకలేదని ఆయన రాశారు.Appanna Sastri (ed.) 1934
- ‘దక్కను ప్రాచీన చరిత్ర’ (1960) ప్రకారం, తెలుగు చోడులపై రుద్రదేవుడు సాధించిన విజయాలు ఆయనకు కొత్త భూభాగాన్ని తెచ్చినట్లు కనిపించవు. అప్పటివరకు నల్గొండ లేదా మహబూబ్నగర్ జిల్లాల్లో రుద్రదేవుని శాసనం ఏదీ లభించలేదని రచయితలు పేర్కొన్నారు. తన రాజ్యానికి, సముద్రానికి మధ్యనున్న తీరప్రాంతాన్ని జయిస్తూ రుద్రదేవుడు తన పాలనలో మిగిలిన కాలాన్ని గడిపాడని అదే గ్రంథం చెబుతుంది.Yazdani 1960
- శాసనంలో పేర్కొన్న విజయాలన్నీ తెలంగాణలోనే జరిగాయని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి (1975) రాశారు. ఆ సమయంలో వేలనాడు పాలకుడు రెండవ రాజేంద్ర చోడుడు తీరాంధ్రలో ఆధిపత్యం చెలాయిస్తున్నందున, రుద్రదేవుడు అక్కడ పాలించి ఉండలేడని ఆయన అభిప్రాయపడ్డారు. రుద్రదేవుడు తన జీవితంలోని చివరి దశాబ్దంలోనే తీరప్రాంతాన్ని స్వాధీనం చేసుకున్నాడని శాస్త్రి చెబుతారు.Parabrahma Sastry 1975 (thesis)
- ‘తెలంగాణ – భూమి, ప్రజలు’ (2022) ప్రకారం, రెండో రాజరాజుతో మైత్రి కుదుర్చుకున్న రుద్రదేవుడు గోదావరి డెల్టాలోకి ప్రవేశించి, తన సోదరుడు దుగ్గభూపుడికి ఆ ప్రాంత బాధ్యతలు అప్పగించాడు. ఆ తరువాత వేలనాడు పాలకులు అక్కడ పాత పాలనా క్రమాన్ని పునరుద్ధరించారని పుస్తకం పేర్కొంటుంది.Goel et al. 2022
1934 నాటి పటం అనుమకొండకు నైరుతిగా, కృష్ణా నదికి ఉత్తరంగా వర్ధమానపురాన్ని కూడా చూపిస్తుంది. ఇక్కడ ఉపయోగించిన ఆధారాలు ఆ పట్టణం ఉన్న స్థానాన్ని నిర్ధారించనందున, ఈ పటంలో దానిని గుర్తించలేదు. అది అనుమకొండకు ఎంతో దూరంలో ఉండి ఉండదని ఫ్లీట్ భావించారు.Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Telanganica 2023 ఈ చట్రం వెలుపల పశ్చిమ కనుమలు, ద్వారసముద్రం, కంచి, లంక పేర్లను కూడా 1934 పటం చూపిస్తుంది.
1934 పటంలోని పేర్లు
పుస్తకం స్కాన్ను చూసి పేర్లు చదివాం. అక్షరాలు చిన్నగా ఉండటం లేదా పటంలోని గీతలు వాటిమీదుగా వెళ్లడం వల్ల చదువు స్పష్టంగా లేనిచోట ప్రశ్నార్థకం పెట్టాం.
- దక్షిణహిందూదేశము · దక్షిణ భారతదేశం (శీర్షిక)
- కాకతిరుద్రదేవుని రాజ్యవిస్తీర్ణము. 1163 A.D · పట సూచిక: క్రీ.శ. 1163లో కాకటి రుద్రదేవుని రాజ్య విస్తీర్ణం
- మాల్యవంతము · మల్యవంత (కొండలు)
- తపతీ నది · తాప్తి నది
- అజంటా · అజంతా
- ఎల్లోరం · ఎల్లోరా
- దేవగిరి · దేవగిరి
- పెనుగంగా నది ? · పెంగంగా నది
- వరద · వార్ధా (నది)
- గోదావరి · గోదావరి
- … నది ? · కంధార సమీపంలోని నది (పేరు స్పష్టంగా చదవలేం)
- కంధార · కంధార
- కల్యాణి · కల్యాణి
- అనుమకొండ ? · అనుమకొండ
- వర్ధమానపురము · వర్ధమానపురం
- వేంగి ? · వేంగి
- కళింగరాజ్యము · కళింగ రాజ్యం
- దాక్షా(రామము) ? · ద్రాక్షారామం
- రాజమహేంద్రవరము · రాజమహేంద్రవరం
- శ్రీశైలము · శ్రీశైలం
- కృష్ణానది · కృష్ణా నది
- తుంగభద్ర · తుంగభద్ర
- పశ్చిమఘట్టములు · పశ్చిమ కనుమలు
- హొయసల… ? · హొయసళ (పేరు చివరి భాగం స్పష్టంగా లేదు)
- ద్వారసముద్రము · ద్వారసముద్రం
- కంచి · కంచి
- వేలూరు ? · వెల్లూరు
- తంజావూరు ? · తంజావూరు
- మధుర ? · మధురై
- లంక · లంక (శ్రీలంక)
ఆధార పటం: సూచన కోసం ఆధునిక రాష్ట్ర సరిహద్దులతో చూపిన పబ్లిక్ డొమైన్ Natural Earth పటం. వార్ధా, పెంగంగా నదుల డేటా: © OpenStreetMap సహకారులు (ODbL). ఇది స్థానాన్ని సూచించే పటం మాత్రమే; సర్వే పటం కాదు.
పటం సంకలనం చేసిన మూలాలు::Appanna Sastri (ed.) 1934Epigraphia Telanganica 2023Yazdani 1960Parabrahma Sastry 1975 (thesis)Goel et al. 2022
- శాసనాల్లోని బిరుదులు
- మహామండలేశ్వరుడుఅనుమకొండ శాసనం, 1163
- పతిహితచరితఅనుమకొండ శాసనం, 1163
- వినయవిభూషణఅనుమకొండ శాసనం, 1163
- దయాగజకేసరిమల్లిరెడ్డి బెక్కల్లు శాసనం, శక 1097 (25 జనవరి 1176); నాణేలు (పరబ్రహ్మ శాస్త్రి, 1975)
- కుటుంబం
- రెండవ ప్రోలరాజు, ముప్పమాంబ దంపతులకు పెద్ద కుమారుడు రుద్రదేవ.
- రుద్రదేవుడు కందూరు చోడ అధిపతి చోడోదయుడి కుమార్తె పద్మను వివాహం చేసుకున్నాడు.
- రుద్రదేవుడికి కుమారులు లేరు. ఒక శాసనం గణపతిని ఆయన కుమారుడని పేర్కొంటుంది; బహుశా గణపతి దత్తపుత్రుడై ఉండవచ్చు.
- రుద్రదేవుడు మహాదేవుడికి అన్న.
ముఖ్యమైన శాసనాలు
- బ్రహ్మిరెడ్డి ద్రాక్షారామ శాసనం · Saka 1080, 1158 CE · ద్రాక్షారామంSouth Indian Inscriptions IV 1107
- అనుమకొండ (వేయి స్తంభాల గుడి) శాసనం · Saka 1084, 19 January 1163 CE · హనుమకొండJ. F. Fleet, Indian Antiquary XI (1882) pp. 9–20. ET Vol II
- బక్కల్లు శాసనం · Saka 1117, 26 April 1195 CE · బక్కల్లు, జనగాంInscriptions of Andhra Pradesh, Warangal
చారిత్రక ప్రదేశాలు: వేయి స్తంభాల గుడి
1196
1196–1198/992–3 సంవత్సరాలు
మహాదేవుడు
రుద్రదేవుని తమ్ముడైన మహాదేవుడు సుమారు 1196 నుంచి 1198 వరకు కొద్దికాలం పాలించాడు. దేవగిరి యాదవ రాజ్యంపై దండెత్తి, అక్కడ జరిగిన యుద్ధంలో మరణించాడు.
- రుద్రదేవుడు రాజ్యాన్ని మహాదేవుడికి అప్పగించాడని ఖండవల్లి రాగి రేకుల శాసనాలు చెబుతున్నాయి. యువ గణపతి తరఫున మహాదేవుడు రాజప్రతినిధిగా పాలించాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి భావించారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 103
- మహాదేవుడి శాసనాలు రెండే పరబ్రహ్మ శాస్త్రికి తెలిసి ఉండేవి: క్రీ.శ. 1197 నాటి సుందెళ్ల శాసనం, వరంగల్ కోటలోని తేదీ లేని శాసన శకలం.Parabrahma Sastry 1978, p. 103
- మహాదేవుడి పాలనాకాలానికి చెందిన మరిన్ని శాసనాలను “ఎపిగ్రాఫియా తెలంగాణికా” జాబితా చేస్తుంది. కుమ్మరికుంట శాసనానికి అది రెండు తేదీలు ఇస్తుంది: ఒక నివేదిక ప్రకారం 1197 మే 13, మరో నివేదిక ప్రకారం 1197 మే 29. నల్గొండ జిల్లాలోని మాతూరు దాన శాసనం 1197 నవంబరు 26 నాటిది.Epigraphia Telanganica 2023, Vol. II, pp. 102-103 ↗
- పరబ్రహ్మ శాస్త్రి ప్రకారం, మహాదేవుడు యాదవ రాజు మొదటి జైతుగిపై దాడి చేశాడు. శత్రు రాజధాని వెలుపల రాత్రివేళ ఏనుగు మీద నుంచి యుద్ధం చేస్తూ మరణించాడు.Parabrahma Sastry 1978, pp. 103-104
- తెలంగాణ రాజును జైత్రపాలుడు చంపాడని, గణపతిని జైలు నుంచి విడిపించి రాజుగా చేశాడని యాదవ రాజు రామచంద్రుడి పైఠాన్ రాగి రేకుల శాసనాలు చెబుతున్నాయి.Parabrahma Sastry 1978, p. 103
- మహాదేవుడు తన గురువు ధ్రువేశ్వర పండితుని వద్ద శైవ దీక్ష తీసుకున్నాడు.Parabrahma Sastry 1978, p. 104
- మహాదేవుడు తన సోదరుడు రుద్రదేవుడిపై కుట్ర పన్నాడని స్థానిక శాసనాలు చెబుతున్నట్లు గోపాలకృష్ణ మూర్తి పేర్కొన్నారు. అయితే, వరంగల్ కోటలోని ఒక శిలాశాసనం ప్రకారం, మహాదేవుడు రాజ్యాన్ని ఆశించలేదు; శివుని పాదాలనే ఆరాధించాడు.Gopalakrishna Murthy 1964, pp. 10, 18
- మహాదేవుడు బలమైన పాలకుడిగా కనిపించడంలేదని, జైనులపై వీరశైవులు చేసిన దాడులను ఆయన మౌనంగా చూస్తూ ఉండిపోయాడని గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. మహాదేవుని మరణించిన రెండు లేదా మూడు సంవత్సరాల వ్యవధిలో హనుమకొండ, పరిసర ప్రాంతాల్లోని జైన క్షేత్రాలు ధ్వంసమై ఉండవచ్చని ఆయన భావించారు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 18
- అదే భాగంలో, హిడింబాశ్రమం వద్ద కొండపై ఉత్తర ముఖంగా ఉన్న ఒక జైన ఆలయాన్ని వీరభద్ర ఆలయంగా మార్చారని ఆయన రాశారు. పాత జైన స్తంభం, మానస్తంభం, ఇప్పటికీ దాని ముందు ఉంది. అందులోని ఎనిమిది చేతుల వీరభద్రుడు ఉబ్బెత్తు శిల్పంగా స్పష్టంగా చెక్కబడి ఉన్నాడు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 18
- శాసనాల్లోని బిరుదులు
- మహామండలేశ్వరుడు, అనుమకొండపుర ప్రభువుమాతూరు శాసనం, 1197 నవంబరు 26
- ప్రౌఢప్రతాపచక్రవర్తి, రాయనారాయణ, రాయభుజబలభీమతోగర్రాయి శాసనం (“Indian Archaeology”, 1986–87, పుట 105; “ఎపిగ్రాఫియా తెలంగాణికా”, సంపుటి II, సంఖ్య 72)
- కుటుంబం
- మహాదేవుడు రెండవ ప్రోలరాజు కుమారుడు.
- మహాదేవుడు బయ్యమాంబను వివాహం చేసుకున్నాడు.
- మహాదేవుడికి గణపతిదేవుడు, మైలమ, కుండమాంబ సంతానం.
ముఖ్యమైన శాసనాలు
- సుందెళ్ల శాసనం · Saka Pingala, 28 March 1197 CE · సుందెళ్ల, కరీంనగర్ASI Annual Report. ET Vol II p. 102
- బయ్యారం చెరువు శాసనం · 13th century CE · బయ్యారంEpigraphia Andhrica I pp. 71–94
- మాతూరు దాన శాసనం · Saka 1119, Pingala, 26 November 1197 CE · మాతూరు, మిర్యాలగూడ తాలూకా, నల్గొండInscriptions of Andhra Pradesh, Nalgonda District I pp. 160–162. ET Vol II No. 68
- కుమ్మరికుంట శాసనం · Saka 1119, 13 May 1197 (Andhra Pradesh Archaeology 1987–2001); 29 May 1197 (Indian Archaeology 1986–87) CE · కుమ్మరికుంట, వరంగల్Andhra Pradesh Archaeology 1987–2001 p. 132; Indian Archaeology 1986–87 p. 105. ET Vol II No. 67
1199
1199–126263 సంవత్సరాలు
కాకతీయ రాజవంశపు ఉచ్ఛదశ
గణపతిదేవుడు
మహాదేవుని కుమారుడైన గణపతిదేవుడు 1199 నుంచి 1262 వరకు పాలించాడు. ఆయన పాలనను ఆంధ్ర చరిత్రలో అత్యంత ఉజ్జ్వలమైన కాలంగా పరబ్రహ్మ శాస్త్రి అభివర్ణిస్తారు. గణపతిదేవుడు తీరాంధ్ర, నెల్లూరు ప్రాంతాలకు కాకతీయుల అధికారాన్ని విస్తరించి, ఓరుగల్లును (వరంగల్) రాజధానిగా చేసుకున్నాడు.
- తండ్రి మరణించినప్పుడు గణపతిదేవుడు దేవగిరిలో బందీగా ఉన్నాడు. ఆయన తిరిగివచ్చే వరకు రేచర్ల రుద్రుడు రాజ్యాన్ని ఐక్యంగా ఉంచాడు.Parabrahma Sastry 1978, p. 116
- మంథెనలోని గణపతిదేవుడి తొలి శాసనం 1199 డిసెంబరు 26 నాటిది. అందులో ఆయనకు “సకలదేశప్రతిష్ఠాపనాచార్య” అనే బిరుదు ఇచ్చారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 106
- గణపతిదేవుడి తరఫున సేనాధిపతి మల్యాల చౌండుడు దివి ద్వీపాన్ని జయించినట్లు 1203 నాటి కొండపర్తి శాసనం చెబుతుంది.Parabrahma Sastry 1978, p. 107
- నెల్లూరు సింహాసనంపై తిక్కను గణపతిదేవుడు తిరిగి ప్రతిష్ఠించాడు. 1228 నాటి మట్టెవాడ శాసనం ప్రకారం, ఆయన చోళ రాజధానిని—బహుశా కాంచీని—దోచుకున్నాడు.Parabrahma Sastry 1978, p. 109
- గణపతిదేవుడి నాయకత్వంలోని కాకతీయ సైన్యాలు గంజాం జిల్లాలోని అస్కా తాలూకా వరకు చేరాయి. అయితే, గంగ రాజు మూడవ అనంగభీముడు వాటిని గోదావరి అవతలికి వెనక్కి తరిమాడు.Parabrahma Sastry 1978, pp. 110-111
- రుద్రదేవుడు ప్రారంభించిన ఓరుగల్లు రెండు ప్రాకారాల కోటను గణపతిదేవుడు పూర్తి చేసి, రాజధానిని అక్కడికి మార్చాడు.Parabrahma Sastry 1978, p. 116
- గణపతిదేవుడు గోలకి మఠానికి చెందిన విశ్వేశ్వర శివాచార్యుని వద్ద శైవ దీక్ష తీసుకున్నాడు.Parabrahma Sastry 1978, pp. 275-276
- ముత్తుకూరు వద్ద పాండ్యులు కాకతీయులను, వారి మిత్రులను ఓడించారు. ఈ ఓటమి తరువాత గణపతిదేవుడు పాలన నుంచి శాశ్వతంగా వైదొలిగాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి అభిప్రాయపడ్డారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 115
- గణపతిదేవుడు 1269లో ఇంకా జీవించి ఉన్నాడు. “Telangana Land and People” గ్రంథం ఆయన మరణాన్ని సుమారు 1269–70గా తేదీ నిర్ణయిస్తుంది.Parabrahma Sastry 1978, p. 118Goel et al. 2022, p. 374
- యుద్ధంలో మరణించని కాకతీయ పాలకులుగా గణపతిదేవుడు, రుద్రదేవుడిని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 142
- 1235 ఏప్రిల్లో గణపతిదేవుడి సేనాధిపతి జయ, తన తండ్రి పేరుతో చోడేశ్వర లింగాన్ని చేబ్రోలులో ప్రతిష్ఠించాడు. ఆలయం ముందు పదహారు మంది ఆలయ మహిళల కోసం జయ రెండు అంతస్తుల ఇళ్లను రెండు వరుసల్లో నిర్మించాడు.Epigraphia Indica VI, p. 39Epigraphia Telanganica 2023, Vol. II, p. 205 ↗
- వరంగల్ కోటలో నాలుగు పెద్ద తోరణాలతో కూడిన కేశవ, శ్రీ, స్వయంభూ దేవాలయాన్ని గణపతిదేవుడే నిర్మించారని గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. శిల్పాల పరంగా అది సామ్రాజ్యంలోనే అత్యంత అందమైన ఆలయమని దాని శిథిలాలను చూసి ఆయన అభిప్రాయపడ్డారు. కుతుబ్ షాహీ రాజుల సైన్యాధిపతి చితాప్ఖాన్ తరువాత ఆ ఆలయాన్ని కూల్చివేశాడు.Gopalakrishna Murthy 1964, pp. 28-30
- చెరువులు తవ్వించి, అడవులను సాగుభూములుగా మార్చాలని గణపతిదేవుడు తన సేనాధిపతులకు తొలినాళ్లలోనే ఆదేశించినట్లు గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. ఆ తరువాత సామ్రాజ్యమంతటా అనేక చెరువులు, ఆలయాలు నిర్మితమయ్యాయి. మూర్తి ఉదాహరణల్లో పిల్లలమర్రిలో నామిరెడ్డి నిర్మించిన నామేశ్వర ఆలయం (1202), కొండపర్తిలో చౌండ నిర్మించిన ఆలయం (1203), 1215లో ప్రతిష్ఠించిన రేచర్ల రుద్రుని పాలంపేట ఆలయం ఉన్నాయి.Gopalakrishna Murthy 1964, pp. 20-21
- వెనుక రాతిపలక నుంచి వేరు చేసి చెక్కిన శిల్పాలు గణపతిదేవుని కాలపు శిల్పకళలో ఒక ప్రత్యేక లక్షణమని గోపాలకృష్ణ మూర్తి భావిస్తారు. గణపతిదేవుడు, ప్రతాపరుద్రుని కాలంలో లింగం పైభాగాన్ని చదునుగా చేసి, దెబ్బలు తగలకుండా అంచును వాలుగా చెక్కేవారని కూడా ఆయన రాశారు.Gopalakrishna Murthy 1964, pp. 17, 30
- గణపతిదేవుని ఆస్థానంలో జరిగిన మతపరమైన వాదప్రతివాదం గురించి గోపాలకృష్ణ మూర్తి “సోమదేవరాజీయము” అనే తెలుగు కావ్యాన్ని ఉటంకించారు. ఆ కథనం ప్రకారం, తిక్కనకూ హనుమకొండ జైనులకూ మధ్య వాదాన్ని గణపతిదేవుడు ఏర్పాటు చేశాడు. జైనులు ఓడిపోయారని, ఆ తరువాత వారి ఆలయాలను కూల్చి విగ్రహాలను ధ్వంసం చేశారని మూర్తి రాశారు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 33
- హైదరాబాద్ ఆర్కియాలజికల్ సిరీస్ నం. 3లో ప్రచురించిన 1236 నాటి ఉపరపల్లి శాసనాన్ని ఎల్. డి. బార్నెట్ సంపాదించారు. ఆ శాసనాన్ని ఉటంకిస్తూ, గణపతిదేవుడు అప్పటికి అనుమకొండ రాజ్యాన్ని పాలిస్తున్నాడని అప్పన్న శాస్త్రి పేర్కొన్నారు. నెల్లూరు శాసనాల ఆధారంగా ఎం. రామారావు కూడా ఇదే నిర్ణయానికి వచ్చారని ఆయన తెలిపారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 44
- రుద్రదేవుడు, గణపతిదేవుడు అనుమకొండ, ఓరుగల్లు రెండింటిలోనూ నివసించారని అప్పన్న శాస్త్రి భావించారు. ఓరుగల్లు కోటను బాగా పటిష్ఠం చేసిన తరువాతే గణపతిదేవుడు రాజధానిని పూర్తిగా అక్కడికి మార్చాడని ఆయన అభిప్రాయపడ్డారు.Appanna Sastri (ed.) 1934, p. 45
- శాసనాల్లోని బిరుదులు
- సకలదేశప్రతిష్ఠాపనాచార్యమంథెన శాసనం, 1199
- రాయగజకేసరినాణేలు, తూనికలు, కొలతలు (పరబ్రహ్మ శాస్త్రి, పుట 142)
- కుటుంబం
- గణపతిదేవుడు మహాదేవుడు, బయ్యమాంబల కుమారుడు.
- గణపతిదేవుడు సోమలదేవిని వివాహం చేసుకున్నాడు.
- గణపతిదేవునికి రుద్రమదేవి, గణపాంబ అనే ఇద్దరు కుమార్తెలు ఉన్నారు.
- బయ్యారం చెరువు నిర్మించిన మైలమకు గణపతిదేవుడు సోదరుడు.
- గణపతిదేవుడు దివి ప్రాంతపు అయ్య అధిపతి పిన్న చోడి కుమార్తెలైన నారంబ, పెరంబలను కూడా వివాహం చేసుకున్నాడు. వారు ఆయన సేనాధిపతి జయ సోదరీమణులు.
ముఖ్యమైన శాసనాలు
- రేచర్ల రుద్రుడి పాలంపేట (రామప్ప) శాసనం · Saka 1135, 1213 CE · పాలంపేటMemoirs of the ASI 6 pp. 181–185
- జయ గణపేశ్వర శాసనం · 7 April 1231 CE · గణపేశ్వరంEpigraphia Indica III pp. 82–93
- మోటుపల్లి స్తంభ శాసనం · 1244–45 CE · మోటుపల్లిEpigraphia Indica XII pp. 188–197
- మైలమ వేయించిన బయ్యారం చెరువు శాసనం · 13th century CE · బయ్యారంEpigraphia Andhrica I pp. 71–94
చారిత్రక ప్రదేశాలు: రామప్ప ఆలయం · వరంగల్ కోట · పాకాల చెరువు
1262
1262–128927 సంవత్సరాలు
సింహాసనాన్ని అధిష్ఠించిన రాణి
రుద్రమదేవి
రుద్రదేవ మహారాజు
గణపతిదేవుని కుమార్తె రుద్రమదేవి, రుద్రదేవ మహారాజు పేరుతో 1262 నుంచి 1289 వరకు పాలించింది. కాకతీయ రాజ్యాన్ని పాలించిన ఏకైక మహిళ ఆమె. అంబదేవుని తిరుగుబాటు సమయంలో, 1289 నవంబరులో రుద్రమదేవి మరణించింది.
- గణపతిదేవుడు రుద్రమదేవిని వారసురాలిగా నియమించాడు. ఆమె 1259–60 నుంచి “రుద్రదేవ మహారాజు” పేరుతో సహపాలకురాలిగా పాలించింది.Parabrahma Sastry 1978, p. 118
- తరువాతి తెలుగు వృత్తాంతాలైన “ప్రతాపరుద్ర చరిత్రము”, “సిద్ధేశ్వర చరిత్ర”, హరిహరుడు, మురారిదేవుడు రుద్రమదేవిపై చేసిన తిరుగుబాటును వర్ణిస్తాయి. వారు ఇతర రాణుల ద్వారా గణపతిదేవునికి పుట్టిన కుమారులని “ప్రతాపరుద్ర చరిత్రము” చెబుతుంది. ఈ కథలో కొంత నిజం ఉండవచ్చని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి భావించారు. అయితే మురారిదేవుని పేరు మరే ఇతర మూలంలోనూ కనిపించదు.Parabrahma Sastry 1978, p. 118Siddhesvara Charitra (ed. 1960), p. 132
- యాదవ రాజు మహాదేవుడి దండయాత్రను రుద్రమదేవి తిప్పికొట్టింది. యాదవ రాజ్యంపై ఆమె ఎదురుదాడి చేసిందనే విషయానికి బీదర్లోని అసంపూర్ణ శాసనం ఆధారమిస్తుంది.Parabrahma Sastry 1978, pp. 120-121
- రుద్రమదేవి తన తండ్రి ధరించిన “రాయగజకేసరి” బిరుదును స్వీకరించింది. వరంగల్ కోటలోని స్వయంభు ఆలయ శిథిలమైన మండపంలో ఉన్న కుడ్యఆధార శిల్పంలో ఆమెను పరబ్రహ్మ శాస్త్రి గుర్తించారు. ఏనుగుపై నిలిచిన సింహంపై బాకు, డాలు ధరించిన వీరనారి స్వారీ చేస్తున్నట్లు ఆ శిల్పం చూపిస్తుంది. యాదవులపై విజయాన్ని గుర్తుచేసుకునేందుకు రుద్రమదేవి ఆ మండపాన్ని నిర్మించిందని శాస్త్రి భావించారు.Parabrahma Sastry 1978, pp. 121-122Parabrahma Sastry 1975 (thesis), pp. 171-172
- శక 1183 (క్రీ.శ. 1261)లో రుద్రమదేవి మందారం గ్రామాన్ని శైవగురువు విశ్వేశ్వర శంభుకు దానం చేసినట్లు మల్కాపురం శాసనం నమోదు చేసింది.Parabrahma Sastry 1978, p. 276Epigraphia Telanganica 2023, Vol. II, p. 312 ↗
- సైనిక సేవకు భూభాగాలను కేటాయించే నాయంకర వ్యవస్థను రుద్రమదేవి ప్రారంభించిందని, తరువాత ప్రతాపరుద్రుడు దాన్ని క్రమబద్ధీకరించాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 195
- రుద్రమదేవి పాలన చివరి సంవత్సరాల్లో కాయస్థ అధిపతి అంబదేవుడు తిరుగుబాటు చేశాడు. ఆమెకు సామంతులుగా ఉన్న పలువురిపై తాను విజయాలు సాధించానని కూడా అతను ప్రకటించాడు.Parabrahma Sastry 1978, p. 122
- రుద్రమదేవి, ఆమె సేనాధిపతి మల్లికార్జునుడు ఇద్దరూ ఇటీవలే మరణించినట్లు, వారి పుణ్యార్థం చేసిన దానాలను 1289 నవంబరు 25 నాటి చందుపట్ల శాసనం నమోదు చేసింది.Epigraphia Telanganica 2023, Vol. III, pp. 81-82 ↗
- అంబదేవుడిపై సైన్యానికి నాయకత్వం వహిస్తున్న సమయంలో శత్రువు చేతిలో రుద్రమదేవి సైనిక శిబిరంలో హతమై ఉండవచ్చని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి సూచించారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 125
- రుద్రమదేవి యుద్ధంలో మరణించిందని “ఎపిగ్రాఫియా తెలంగాణికా”, “తెలంగాణ ల్యాండ్ అండ్ పీపుల్” పేర్కొంటాయి. అయితే, ఆమె 1295 వరకు జీవించిందని అంతకుముందు చరిత్రకారులు భావించారు.Epigraphia Telanganica 2023, Vol. III, p. 82 ↗Goel et al. 2022, p. 377
- 1261 నవంబరు 8 నాటి త్రిపురాంతకం శాసనం “రుద్రదేవ మహారాజు” పాలనలో రెండో సంవత్సరంలో వేయించబడింది. రుద్రమదేవి పాలనను 1259–60 నుంచి లెక్కించారనే అభిప్రాయానికి ఈ తేదీ ఆధారమిస్తుంది.Epigraphia Telanganica 2023, Vol. II, p. 313 ↗
- 1273 డిసెంబరు 31 నాటి కోటగిరి రాగి రేకుల శాసనం రాణిని రుద్రమాంబగా పేర్కొని, గణపతి రాజు కుమార్తెగా వివరిస్తుంది. ఆమె సామంతుడైన వీర్యాల వంశస్థుడు సూరుడు చేసిన దానాన్ని కూడా ఈ రేకులు నమోదు చేశాయి.Kotagiri plates 1925, p. 2
- రుద్రమదేవి, చందుపట్ల శాసనంలోని 1289 నవంబరు 25 నాటి దానానికి పది పన్నెండు రోజుల ముందు, అంటే సుమారు నవంబరు 13న మరణించిందని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి ఆ శాసనం ఆధారంగా నిర్ధారించారు. తన 1978 పుస్తకంలో ఆయన ఆ శాసనం తేదీని 1289 నవంబరు 27గా పేర్కొని, ఆమె దానికి కొన్ని రోజుల ముందు మరణించిందని మాత్రమే చెప్పారు.Epigraphia Telanganica 2023, Vol. III, p. 82 ↗Parabrahma Sastry 1978, p. 125
- 1290 మే 16 నాటి పానుగల్లు శాసనాన్ని మల్లికార్జునుడి కుమారుడు “కుమార రుద్రదేవ” రాజు పుణ్యార్థం వేయించాడు. అప్పటికి సేనాధిపతి మల్లికార్జునుడు మరణించి ఉండాలని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి దీనిని ఆధారంగా తీసుకున్నారు.Epigraphia Telanganica 2023, Vol. III, p. 82 ↗
- తరువాతి వృత్తాంతాలు రుద్రమదేవి ప్రశాంతంగా కన్నుమూసినట్లు చెబుతాయి. ఆమె 38 ఏళ్లు పాలించి, ప్రతాపరుద్రుడికి పట్టాభిషేకం చేసి, అనంతరం శివలోకం చేరిందని “సిద్ధేశ్వర చరిత్ర” పేర్కొంటుంది.Siddhesvara Charitra (ed. 1960), p. 146
- రుద్రమదేవి కుమార్తెల విషయమై పండితుల మధ్య భిన్నాభిప్రాయాలున్నాయి. “శివయోగసారము”లో ముమ్మడమ్మను రుద్రమదేవికి “కుమార్తెతో సమానం” అని మాత్రమే పేర్కొన్నట్లు కె. లక్ష్మీ రంజనం అర్థం చేసుకున్నారు. అందువల్ల ముమ్మడమ్మను దత్తత కుమార్తెగా, రుయ్యమ్మను రుద్రమదేవి ఏకైక సొంత కుమార్తెగా ఆయన భావించారు.Siddhesvara Charitra (ed. 1960), p. lxiv
- రుద్రమదేవి పాలన చివరి సంవత్సరాల్లో వెనిస్కు చెందిన యాత్రికుడు మార్కో పోలో మోటుపల్లి నౌకాశ్రయాన్ని సందర్శించాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నారు.Parabrahma Sastry 1975 (thesis), p. 371
- హెన్రీ యూల్ ఆంగ్లంలోకి అనువదించిన మార్కో పోలో స్వీయ రచనలో ముట్ఫిలి రాజ్యం, దాని పాలక రాణి గురించి ఉంది. అయితే, పోలో స్వయంగా మోటుపల్లిలో దిగాడని ఆ గ్రంథం చెప్పదు.Yule and Cordier 1903, Vol. II
- మొగిలిచెర్లలో ఏకవీరను, వడ్డపల్లిలో వినాయకుడిని, ఐనవోలులో మైలారదేవుడిని దర్శించేందుకు రుద్రమదేవి తరచూ యాత్రలు చేసేదని గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. ఈ క్షేత్రాల్లో జరిగే ఉత్సవాలకు ఆమె తోడ్పాటు అందించింది. “గోలకి” మఠాల నిర్మాణం కోసం శైవ గురువులకు పెద్ద భూభాగాలను కూడా దానం చేసింది.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 38
- రుద్రమదేవి కోటల రక్షణ ఏర్పాట్లను కూడా బలోపేతం చేసిందని గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. రాయచూరును పటిష్ఠం చేశారు. వరంగల్ కోటగోడ వెనుకవైపు రాతి మెట్లు నిర్మించడంతో, రక్షకులు గోడపై ఉన్న కందకోటకు చేరుకోగలిగేవారు. మట్టి ప్రాకారాల కింద నుంచి బయటకు వెళ్లేందుకు మాచలదేవి ఆలయం వంటి రహస్య మార్గాలను కూడా నిర్మించారు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 38
- కాకతి, ఏకవీర, కామేశ్వరి వంటి దేవతల ఆరాధన రుద్రమదేవి కాలంలో ఉచ్ఛస్థితికి చేరినట్లు కనిపిస్తుందని గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. హనుమకొండలోని భద్రకాళి ఆలయాన్ని ఆమె నిర్మించి ఉండవచ్చనే అభిప్రాయాన్ని ఆయన నమోదు చేశారు. ఆ ఆలయంలోని దేవత కాకతీయుల కులదేవత కాకతమ్మేనని కూడా గుర్తించారు.Gopalakrishna Murthy 1964, pp. 38, 40
- ముమ్మడమ్మ, రుయ్యమ్మ అనే ఇద్దరు కుమార్తెలను రుద్రమదేవి దత్తత తీసుకున్నట్లు చెబుతారని గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. ముమ్మడమ్మను తన భర్త వీరభద్రుని సోదరుడు మహాదేవునికి, రుయ్యమ్మను రెండవ కొలను వంశానికి చెందిన ఇందులూరి అన్నకు ఇచ్చి వివాహం జరిపించారు. ఈ వివాహాల వల్ల తీరాంధ్ర పాలకుల విధేయతను పొందగలిగారని మూర్తి అభిప్రాయపడ్డారు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 38
- శాసనాల్లోని బిరుదులు
- రుద్రదేవ మహారాజుత్రిపురాంతకం శాసనం, శక 1183
- “పట్టోద్ధతి” అనే పదాన్ని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి “పట్టోద్ధృతి”గా చదివి, “కాబోయే రాణి” అని అర్థం చేసుకున్నారు.దుర్గి శాసనం, శక 1191
- రాయగజకేసరిబీదర్ శాసనం, నాణేలు
- మహామండలేశ్వరుడుచందుపట్ల శాసనం, 1289
- కుటుంబం
- రుద్రమదేవి గణపతిదేవుడు, సోమలదేవి కుమార్తె.
- రుద్రమదేవి నిడదవోలు చాళుక్య వంశానికి చెందిన వీరభద్రుడిని వివాహం చేసుకుంది.
- రుద్రమదేవి కుమార్తెలు ముగ్గురని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నారు: ముమ్మడమ్మ, రుద్రమ, రుయ్యమ.
- రుద్రమదేవి ప్రతాపరుద్రుడికి అమ్మమ్మ.
- రుద్రమదేవికి గణపాంబ అనే సోదరి ఉండేది. ఆమె కోట బేతను వివాహం చేసుకుంది.
ముఖ్యమైన శాసనాలు
- మల్కాపురం శాసనం · Saka 1183, 25 March 1261 CE · మల్కాపురం, గుంటూరుSouth Indian Inscriptions X 395. ET Vol II p. 311
- త్రిపురాంతకం శాసనం · Saka 1183, 8 November 1261 CE · త్రిపురాంతకంSouth Indian Inscriptions X. ET Vol II p. 313
- బీదర్ కోట శాసన శకలం · 13th century CE · బీదర్P. V. P. Sastry, Select Epigraphs of Andhra Pradesh No. 21
- చందుపట్ల శాసనం · Saka 1211, 25 November 1289 CE · చందుపట్ల, నల్గొండStudies in Indian Epigraphy I pp. 40–49. ET Vol III No. 94
- వీర్యాల సూరుడి కోటగిరి రాగి రేకుల శాసనాలు · Saka 1195, Srimukha, 31 December 1273 CE · కోటగిరి (బోధన్ తాలూకాలోని బిర్కూర్లో లభించాయి), నిజామాబాద్Hyderabad Archaeological Series 6 (1925). ET Vol III No. 4
చారిత్రక ప్రదేశాలు: వరంగల్ కోట
1289
1289–132334 సంవత్సరాలు
వరంగల్ కాకతీయ వంశపు చివరి పాలకుడు
ప్రతాపరుద్రుడు
రుద్రమదేవి మనవడైన ప్రతాపరుద్రుడు 1289 నుంచి 1323 వరకు పాలించిన చివరి కాకతీయ రాజు. ఢిల్లీ నుంచి వరుస దండయాత్రలను ఎదుర్కొన్న ఆయన, 1323లో ఉలుగ్ ఖాన్కు వరంగల్ను అప్పగించి లొంగిపోయాడు. బందీగా ఢిల్లీకి తరలిస్తుండగా మార్గమధ్యంలో మరణించాడు.
- ప్రతాపరుద్రుడి పాలన చివరి దశలోనూ అనేక శాసనాలు ఆయనను “కుమార రుద్రదేవ” అని పేర్కొంటాయి.Parabrahma Sastry 1978, p. 129
- ఖండవల్లి రాగి రేకుల శాసనాల ముద్రపై తెలుగు లిపిలో “దయాగజకేసరి” అనే బిరుదుతో పాటు వరాహం, సూర్యుడు, చంద్రుడు, ఆవు, నిలువుగా ఉన్న ఖడ్గం ఉన్నాయి. ఆ బిరుదు ప్రతాపరుద్రుడిదని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి భావించారు.Parabrahma Sastry 1975 (coins), pp. 3-4, 9
- కుమార రుద్రదేవ మహారాజు “దయాగజకేసరి” బిరుదు ధరించినట్లు 1292 జనవరి 21 నాటి తేరాల శాసనం పేర్కొంటుంది. రెండో ఖండవల్లి దానశాసనమూ అదే రోజున జారీ అయింది.Parabrahma Sastry 1975 (coins), p. 7
- తిరుగుబాటు చేసిన అంబదేవుడిపై ప్రతాపరుద్రుడు మొదట దండెత్తాడు. శక 1213 (క్రీ.శ. 1291)లో కాకతీయ సైన్యం అతని నుంచి త్రిపురాంతకాన్ని స్వాధీనం చేసుకుంది.Parabrahma Sastry 1978, pp. 129-130
- కాకతీయ సామంతుడైన గోణ విఠలుడు రాయచూరు దోఆబ్లోని కోటలను స్వాధీనం చేసుకుని, రాయచూరు కోటను పటిష్ఠం చేసినట్లు శక 1216 (క్రీ.శ. 1294) నాటి రాయచూరు కోట శాసనం చెబుతుంది.Parabrahma Sastry 1978, p. 131Epigraphia Telanganica 2023, Vol. III, pp. 22, 139 ↗
- ప్రతాపరుద్రుడు నాయంకర వ్యవస్థను బలోపేతం చేశాడు. తరువాతి సంప్రదాయం ప్రకారం, అతని సైన్యంలో తొమ్మిది లక్షల విలుకాళ్లు ఉండేవారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 195
- ప్రతాపరుద్రుడి పాలన చివరి సంవత్సరాల శాసనాల్లో “లెంక” బిరుదు కలిగిన అధికారుల పేర్లు ఉన్నాయి. 1314లో ఎర్రయ లెంకుడు రాజభవన ద్వారపాలకుడిగా ఉన్నాడు. 1318 నాటి శాసనం, సర్వసైన్యాధ్యక్షుడైన సోమయ లెంకుడి కుమారుడు పోచు లెంకుడు చేసిన దానాలను నమోదు చేసింది.Lenka, Inscriptions of LenkasEpigraphia Telanganica 2023, Vol. III, pp. 203, 230 ↗Parabrahma Sastry 1978, pp. 171, 194
- తెనాలి తాలూకాలోని 18 గ్రామాల సమూహమైన కొండూరు స్థలంపై మాయిదేవ లెంకుడికి నాయంకర హక్కు ఉండేది. 1317లో ప్రతాపరుద్రుడి పుణ్యార్థం ఆ 18 గ్రామాల్లో పన్నులను మాఫీ చేశాడు. మాఫీ చేసిన పన్నుల్లో సైనికులపై విధించే పన్ను, గ్రామ కాపలాదారులపై విధించే పన్ను కూడా ఉన్నాయి.Lenka, Inscriptions of LenkasParabrahma Sastry 1978, pp. 195, 221Lakshmi Ranjanam 1975, p. 75
- రాజు అంగరక్షకుల నాయకుల బిరుదుగా “లెంక”ను లక్ష్మీ రంజనం వివరించారు. లెంకలను నాయకులతో సమాన హోదాలో పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పరిగణించారు. జుట్టయ లెంక గోంకారెడ్డి వంటి వారిలో చాలామంది వెలమలు కారని కూడా పేర్కొన్నారు.Lakshmi Ranjanam 1975, p. 71Parabrahma Sastry 1978, p. 195
- ప్రతాపరుద్రుడు ముస్లిం సైన్యాలను కనీసం ఏడుసార్లు ఎదుర్కొన్నాడని, కొన్నిసార్లు భారీ కప్పం చెల్లించి సంధి చేసుకున్నాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 132
- 1303లో ఉప్పరపల్లి వద్ద దండయాత్రను కాకతీయ సైన్యం అడ్డుకుంది. అయితే, 1310 జనవరి 19 నుంచి మాలిక్ కాఫూర్ వరంగల్ను ముట్టడించి, ప్రతాపరుద్రుడితో కప్పం చెల్లింపజేశాడు.Parabrahma Sastry 1978, p. 132
- 1310 నాటి ముట్టడి ఎంతకాలం కొనసాగిందనే విషయంలో మూలాల మధ్య భేదాభిప్రాయాలున్నాయి. అది 25 రోజులు సాగిందని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొంటే, నాలుగు నెలలు కొనసాగిందని సింథియా టాల్బోట్ రాశారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 132Talbot 2001, p. 176
- 1318లో సుల్తాన్ ముబారక్ షా ఖుస్రూ ఖాన్ను వరంగల్పైకి పంపినట్లు అమీర్ ఖుస్రూ రాశారు. ప్రతాపరుద్రుడు ఐదు జిల్లాలను వదులుకుని, ఏనుగులు, గుర్రాలను ఏటా కప్పంగా ఇస్తానని వాగ్దానం చేశాడు. తరువాత బద్రకోట కోట మినహా అప్పగించిన భూభాగాన్ని ఖుస్రూ ఖాన్ తిరిగి ఇచ్చాడు.Elliot & Dowson IIIYashoda Devi 1975, pp. 20-21
- బరానీ ప్రకారం, ఉలుగ్ ఖాన్ వరంగల్పై చేసిన తొలి ముట్టడి విఫలమైంది; అది హిజ్రీ 721 (క్రీ.శ. 1321)లో జరిగింది. నాలుగు నెలల తరువాత ఉలుగ్ ఖాన్ అదనపు సైన్యంతో తిరిగివచ్చాడు. ఆహార నిల్వలు అయిపోవడంతో ప్రతాపరుద్రుడు లొంగిపోయాడు.Elliot & Dowson IIIParabrahma Sastry 1978, p. 139Yashoda Devi 1975, pp. 20-23
- ఉలుగ్ ఖాన్ తొలి దండయాత్ర క్రీ.శ. 1323లో జరిగిందని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి తేదీ నిర్ణయించారు. ఎం. సోమశేఖర శర్మ అభిప్రాయాన్ని అనుసరించిన సింథియా టాల్బోట్, ఘియాసుద్దీన్ తుగ్లక్ సింహాసనం అధిష్ఠించిన మరుసటి సంవత్సరం—1321లో—జరిగిందని పేర్కొన్నారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 135Parabrahma Sastry 1975 (thesis), p. 194Talbot 2001, p. 176
- అరంగల్ రాయిని కుటుంబంతో సహా సుల్తాన్ వద్దకు ఉలుగ్ ఖాన్ పంపించాడని, అరంగల్కు సుల్తాన్పూర్ అని పేరు మార్చాడని బరానీ రాశారు.Elliot & Dowson III
- ఢిల్లీకి తీసుకెళ్తుండగా నర్మదా నది ఒడ్డున ప్రతాపరుద్రుడు మరణించాడని విలాస దానశాసనం చెబుతుంది.Parabrahma Sastry 1978, p. 140Goel et al. 2022, p. 389
- ఫిరోజ్ షా పాలనాకాల చరిత్రకారుడైన షమ్స్-ఇ సిరాజ్ అఫీఫ్ ప్రకారం, సుల్తాన్ మహమ్మద్ ఢిల్లీకి పంపినప్పుడు తెలంగాణ రాయుడు దారిలోనే మరణించాడు.Elliot & Dowson III
- యశోదాదేవి విలాస దానశాసనాన్ని కలువచేరు దానశాసనంతో కలిపి పరిశీలించారు. విలాస శాసనంలో పేర్కొన్న సోమోద్భవ నది నర్మద అని ఆమె గుర్తించారు. ఢిల్లీకి వెళ్తున్న దారిలో ప్రతాపరుద్రుడు ఆత్మహత్య చేసుకున్నాడని ఆమె తేల్చారు.Yashoda Devi 1975, p. 25
- ప్రతాపరుద్రుడు ఢిల్లీకి చేరి, గౌరవంగా తిరిగి పంపబడి, గోదావరి తీరంలోని కాళేశ్వరంలో ప్రశాంతంగా మరణించాడని తెలుగు సంప్రదాయాలు చెబుతాయి. యశోదాదేవి ఈ సంప్రదాయాన్ని ప్రస్తావించినా, విలాస దానశాసనంలోని కథనాన్నే ఎక్కువగా విశ్వసించారు.Yashoda Devi 1975, pp. 24-25
- పదహారవ శతాబ్దపు “ప్రతాపరుద్ర చరిత్రము”లో ఈ కథనం ఉన్నట్లు సింథియా టాల్బోట్ గుర్తించారు. ఆ వృత్తాంతంలో సుల్తాన్ ప్రతాపరుద్రుడిని విడుదల చేస్తాడు; ఇంటికి తిరిగి వెళ్లేముందు కాశీలో గంగాస్నానం చేస్తాడు. సుమారు 1600లో రచించిన “రాయవాచకము” కూడా ఆయన ఆ ప్రయాణం నుంచి ప్రాణాలతో బయటపడ్డాడని చెబుతుంది.Talbot 2001, pp. 187, 189, 198
- 1423 నాటి రెడ్డి దానశాసనం ప్రకారం, ప్రతాపరుద్రుడు తన ఇష్టంతో వెళ్లిపోయాడు. ఇది ఆత్మహత్యను లేదా అనుచరుడి చేతిలో మరణాన్ని సూచిస్తుందని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి అర్థం చేసుకున్నారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 140
- సుమారు 1325 నాటి వీరభద్రుడు అనే తరువాతి కాకతీయ పాలకుడిని ఇంపీరియల్ గెజటీర్ పేర్కొంటుంది. అయితే, వీరభద్రుడు ప్రతాపరుద్రుడి కుమారుడనే కథకు ఆధారం లేదని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి అన్నారు.Imperial Gazetteer 1909, p. 164 ↗Parabrahma Sastry 1978, p. 140
- విజయనగర స్థాపకులైన హరిహరుడు, బుక్కుడు ప్రతాపరుద్రుడి ఖజానా అధికారులు అనే సంప్రదాయాన్ని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి అంగీకరించారు. హెర్మన్ కుల్కే అభిప్రాయాన్ని అనుసరిస్తూ, ఆ కథను పదహారో శతాబ్దంలో కల్పించినదిగా సింథియా టాల్బోట్ పరిగణించారు.Parabrahma Sastry 1978, p. 194Talbot 2001, pp. 199-200
- ప్రతాపరుద్ర చరిత్రము, సిద్ధేశ్వర చరిత్ర ప్రకారం, రాణి విశాలాక్షికి ప్రతాపరుద్రుడి ద్వారా విరూపాక్షుడు, వీరభద్రుడు అనే ఇద్దరు కుమారులు ఉన్నారు. రాజు మరణించిన తరువాత అతని సోదరుడు అన్నమదేవుడు వీరభద్రుడికి పట్టాభిషేకం చేసినట్లు ఆ గ్రంథాలు చెబుతాయి.Siddhesvara Charitra (ed. 1960), pp. 150, 174
- తన జీవితంలో ఎక్కువ భాగం యుద్ధాల్లో గడిపిన ప్రతాపరుద్రుని పాలనలో వరంగల్లోనూ, పరిసర ప్రాంతాల్లోనూ పెద్ద ఆలయాలు నిర్మించినట్లు ఆధారాలు లేవని గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. సామ్రాజ్యంలోని ఇతర ప్రాంతాల్లో చిన్న ఆలయాలు నిర్మితమయ్యాయి. తెక్మల్, మనూర్, ముదిమానిక్యం ఆలయాలతో పాటు మంథనిలోని గౌతమేశ్వర ఆలయాన్నీ ఆయన ప్రతాపరుద్రుని కాలానికి చెందినవిగా పేర్కొన్నారు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 41
- జైనమతం, వైష్ణవమతాల పట్ల విద్వేషం లేని సహనశీలి ప్రతాపరుద్రుడని గోపాలకృష్ణ మూర్తి అభివర్ణించారు. జైన కావ్యం “జినేంద్రకల్యాణాభ్యుదయం” రచయిత అప్పయ్యార్యకు, సింహగిరి నరహరిపై స్తోత్రాలు రచించిన కృష్ణమాచార్యునికి ప్రతాపరుద్రుడు ఆశ్రయం ఇచ్చాడు. చిమకుర్తిలో లభించిన కృష్ణుడు, ఆయన భార్యల కాంస్య విగ్రహాలు కూడా ప్రతాపరుద్రుని కాలానివి కావచ్చని మూర్తి ఊహిస్తున్నారు.Gopalakrishna Murthy 1964, pp. 42-43
- వరంగల్లోని పాత కోట ఆలయ ప్రాంగణంలో ఉన్న పెద్ద నల్లరాతి శిరస్సును “ప్రతాపరుద్రుని తల” అని పిలుస్తారని గోపాలకృష్ణ మూర్తి రాశారు. అయితే ఆ ఆలయం గణపతిదేవుని కాలంలో నిర్మించబడినందున, ఆ శిల్పం ప్రతాపరుద్రుని కాలానికి చెందినది కాదని ఆయన వాదించారు. అది శివుడినో, ఏకవీరనో సూచించి ఉండవచ్చని భావించారు.Gopalakrishna Murthy 1964, p. 31
- గోపాలకృష్ణ మూర్తి 1964లో రాస్తూ, ప్రతాపరుద్రుడి పట్టాభిషేకం క్రీ.శ. 1296లో జరిగిందని తేదీ నిర్ణయించారు. ప్రతాపరుద్రుడు పుట్టుకతో చాళుక్యుడని, దత్తత ద్వారా మాత్రమే కాకతీయుడయ్యాడని కూడా ఆయన పేర్కొన్నారు.Gopalakrishna Murthy 1964, pp. 41-43
- శాసనాల్లోని బిరుదులు
- దయాగజకేసరినాణేలు, ముద్రలు (పరబ్రహ్మ శాస్త్రి, పుట 142); తేరాల శాసనం, శక 1213
- కుమార రుద్రదేవపానుగల్లు శాసనం, 1290 తదితరాలు
- ప్రతాపఖండవల్లి రాగి రేకుల శాసనాలు
- కుటుంబం
- ప్రతాపరుద్రుడు ముమ్మడమ్మ, కాకతీయ యువరాజు మహాదేవుల కుమారుడు.
- ప్రతాపరుద్రుడు రుద్రమదేవి మనవడు.
- యెల్గేడులోని ఒక శాసనం లక్ష్మీదేవిని ప్రతాపరుద్రుడి రాణిగా పేర్కొంటుంది. ప్రతాపరుద్ర చరిత్రలో ఆయన రాణి పేరు విశాలాక్షిగా ఉంది.
ముఖ్యమైన శాసనాలు
- ఖండవల్లి రాగి రేకుల శాసనాలు · 16 September 1289 CE · ఖండవల్లి, తణుకుStudies in Indian Epigraphy III pp. 163–179. ET Vol III
- గోణ విఠలుడి రాయచూరు కోట శాసనం · Saka 1216, 1294 CE · రాయచూరుHyderabad Archaeological Department Annual Report 1935–36 pp. 32–35
- ప్రోలయ నాయకుడి విలాస దానశాసనం · c. 1330 (Parabrahma Sastry); 1325 (ET) CE · విలాసEpigraphia Indica XXXII pp. 239–268
చారిత్రక ప్రదేశాలు: పాకాల చెరువు · వరంగల్ కోట
